3 |
Notationsprache als gedächtnisunterstützendes Mittel beim Konsekutivdolmetschen [Online resource]
|
|
|
|
In: Diyalog : interkulturelle Zeitschrift für Germanistik / Organ des türkischen Germanistenverbandes GERDER 2013 (2013) 1, 81-90
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
4 |
"So muss es gewesen sein" / "Deve ter sido assim" : Epistemisches "müssen" und seine Übersetzungsmöglichkeiten ins Portugiesische [Online resource]
|
|
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
5 |
CAT-Anwendungen : ein möglicher Weg der Didaktisierung im Rahmen eines Übersetzungsseminars am Beispiel von TransitNXT [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 8 (2013) 13, 99-111
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
6 |
Çeviribilimde bilişsel yaklaşımlar : çeviribilim ve uygulamalarında çevirmen odaklı yaklaşım ve bilişsel yönelimlere bir üst bakış [Online resource]
|
|
|
|
In: Diyalog : interkulturelle Zeitschrift für Germanistik / Organ des türkischen Germanistenverbandes GERDER 2013 (2013) 2, 29-40
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
7 |
Zur Funktion der Übersetzung in der Lehrerausbildung für Deutsch in der Türkei [Online resource]
|
|
|
|
In: Diyalog : interkulturelle Zeitschrift für Germanistik / Organ des türkischen Germanistenverbandes GERDER 2013 (2013) 2, 41-54
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
8 |
Schwitalla, Johannes/Tiitula, Liisa (2009): Mündlichkeit in literarischen Erzählungen [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 4 (2009) 4, 161-163
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
9 |
Über die Wurzeln Katharina Betas oder darüber, wie sich religiöse Lexik übersetzen lässt [Online resource]
|
|
|
|
In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica 4 (2009), 5-15
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
10 |
Kognitive und kulturelle Aspekte des Übersetzens [Online resource]
|
|
|
|
In: Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos 12 (2008), 149-190
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
11 |
Tradução, língua alemã e pós-graduação : três relatos, uma diretriz [Online resource]
|
|
|
|
In: Pandaemonium Germanicum : revista de estudos germanísticos 11 (2007), 215-238
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
12 |
Çeviribilimde Yöntem Sorunu [Online resource]
|
|
|
|
In: I. Internationales Übersetzungs-Symposium : Übersetzung- und Übersetzerprobleme (Uluslararası Çeviri Sempozyumu : Günümüzde Çeviri ve Çevirmen Sorunları) ; Sakarya Universität, Natur- und Geisteswissenschaftliche Fakultät, Abteilung für Übersetzen und Dolschetschen, 11.–12. Oktober 2004 (2004), 204-212
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
13 |
Çeviribilimde Kuram : Uygulama İlişkisi [Online resource]
|
|
|
|
In: IV. Internationales Symposium für Sprache, Literatur und Stilistik (Uluslararası IV. Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu Bildirileri) : Çanakkale Onsekiz Mart Universität, Pädagogische Fakultät ; 17-19 Juni 2004 (2004), 93-101
|
|
Linguistik-Repository
|
|
Show details
|
|
|
|