• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (30)
    • Englisch (30)
    • Übersetzung (30)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (27)
    • Literarische Übersetzung (13)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (8)
    • Französisch (8)
    • Vergleich (8)
    • Englisch als internat. Verständigungssprache (6)
    • Kontrastive Textlinguistik (6)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • House, Juliane (4)
    • Baumgarten, Nicole (3)
    • Horton, David (3)
    • Böttger, Claudia (2)
    • Kohlmayer, Rainer (2)
    • Koller, Werner (2)
    • Probst, Julia (2)
    • Aguado Giménez, Pilar (1)
    • Argüeso, Antonio (1)
    • Arntz, Reiner (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (29)
    • Online (1)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 30 1 Zur Übersetzung von Judaica in ausgewählten Werken der jiddischen Literatur Olszewska, Izabela. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniw. Gdańskiego, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Thomas Mann in englischer Übersetzung : Überlegungen zum literarischen Transfer Horton, David In: Wirkendes Wort. - Trier : WVT, Wissenschaftlicher Verl. Trier 60 (2010) 2, 283-297 BLLDB Show details 3 Translation and timelessness Boase-Beier, Jean In: Journal of literary semantics. - Berlin [u.a.] : Mouton De Gruyter 38 (2009) 2, 101-114 BLLDB Show details 4 Transkulturelles Übersetzen als Herausforderung Blickle, Peter In: Translation und Transgression. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2009), 79-90 BLLDB Show details 5 Coping with racism in Hebrew literary translation Ṿaisbrod, Raḥel In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 54 (2008) 2, 171-186 BLLDB OLC Linguistik Show details 6 "We want you to love our product" - an English-German translation analysis of consumer oriented language on drink packaging texts Böttger, Claudia; Janik, Christina In: Anspruchsgruppenorientierte Kommunikation. - Wiesbaden : VS Verlag für Sozialwissenschaften (2008), 67-84 BLLDB Show details 7 Lost in Translation? an analysis of the role of English as the Lingua Franca of multilingual business communication Böttger, Claudia. - Hamburg : Kovač, 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 Enseignement de la traduction dans le monde : = Teaching translation throughout the world Balliu, Christian (Hrsg.); Clas, André (Mitarb.); Truffaut, Louis (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 1, 1-335 BLLDB Show details 9 Bringing a German voice to English-speaking readers : "Spiegel International" Schäffner, Christina In: Language and intercultural communication. - Abingdon : Routledge 5 (2005) 2, 154-167 BLLDB Show details 10 The translation of the concept of "the otherness" in migrant literature Erten, Asalet In: Translation review. - Philadelphia, Pa. : Routledge, Taylor & Francis 69 (2005), 27-32 BLLDB Show details 11 Kulturbarrieren und ihre Überwindung beim Verfassen und Übersetzen journalistischer Texte Arntz, Reiner In: Fluctuat nec mergitur. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2005), 195-208 BLLDB Show details 12 Zum Einfluss des Englischen als 'Lingua franca' auf verdeckt übersetzte deutsche Texte House, Juliane; Probst, Julia In: Linguistische Aspekte der Übersetzungswissenschaft. - Tübingen : Groos (2004), 159-182 BLLDB Show details 13 Übersetzung in Obligation, Tendenz, und Stil : Grundbegriffe und -perspektiven anhand von Redezitaten in ihren deutschen, englischen und spanischen Übersetzungen Wirt, Heinz Peter In: Germanistische Mitteilungen. - Heidelberg : Univ.-Verl. Winter (2004) 59, 35-50 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst Kohlmayer, Rainer (Hrsg.); Blänsdorf, Jürgen (Mitarb.); Hemmer, Sandra (Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 15 From "weiter leben" (1992) to "Still alive" (2001) : Ruth Klüger's cultural translation of her "German Book" for an American audience Schaumann, Caroline In: The German quarterly. - Cherry Hill, NJ : AATG 77 (2004) 3, 324-339 BLLDB Show details 16 English as a 'lingua franca' and its influence on texts in other European languages House, Juliane In: Lingua mediazione linguistica e interferenza . - Milano : Angeli (2004), 21-47 BLLDB Show details 17 The languages of Ireland Cronin, Michael (Hrsg.). - Dublin : Four Courts Press, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Die unendliche Aufgabe : zum Übersetzen Reichert, Klaus. - München :[u.a.] : Hanser, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Cultural knowledge in translation Olk, Harald In: ELT journal. - Oxford : Oxford University Press 57 (2003) 2, 167-174 BLLDB Show details 20 Close or distant : constructions of proximity in translations and parallel texts Baumgarten, Nicole. - Hamburg : Sonderforschungsbereich 538, 2003 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 13 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 2 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 30 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0