• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (59)
    • Englisch (59)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (59)
    • Übersetzung (27)
    • Literarische Übersetzung (22)
    • Fachsprachenübersetzung (17)
    • Französisch (16)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (13)
    • Übersetzungstheorie (12)
    • Kontrastive Textlinguistik (11)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • House, Juliane (6)
    • Baumgarten, Nicole (3)
    • Probst, Julia (3)
    • Schäffner, Christina (3)
    • Böttger, Claudia (2)
    • Choi, Jungwha (2)
    • Horton, David (2)
    • Koller, Werner (2)
    • Nord, Christiane (2)
    • Reinart, Sylvia (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (57)
    • Online (2)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 Hits 1 – 20 of 59 1 Tourismuskommunikation : im Spannungsfeld von Sprach- und Kulturkontakt ; mit Beiträgen aus der Germanistik, Romanistik und Anglistik Höhmann, Doris (Hrsg.); Spissu, Maria Vittoria. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 A reading in moral literacy or love story in the shadow of the Holocaust : difference in translation Williams, Jenny; Wilkes, Geoff In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 11 (2012) 1, 77-92 BLLDB OLC Linguistik Show details 3 Divergências no inventário das línguas e na constituição dos elementos lexicais equivalentes como fonte de discordãncias interculturais na tradução de textos destinados ao ensino e divulgação da ciência Garrido, Carlos In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 57 (2012) 2, 238-264 BLLDB OLC Linguistik Show details 4 Alberto Gil/Manfred Schmeling (Hrsg.): Kultur übersetzen [Rezension] Lombez, Christine In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 23 (2011) 1, 143-146 BLLDB OLC Linguistik Show details 5 To hedge or not to hedge: the use of epistemic modal expressions in popular science in English texts, English-German translations, and German original texts Kranich, Svenja In: Text & talk. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter 31 (2011) 1, 77-99 BLLDB OLC Linguistik Show details 6 Brigitte Horn-Helf: Kulturdifferenz in Fachtextsortenkonventionen [Rezension] Monzó, Esther In: The interpreter and translator trainer. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 5 (2011) 2, 376-380 BLLDB OLC Linguistik Show details 7 Das Übersetzen im Zeichen der Globalisierung: Dialog der Kulturen und die Entstehung einer transnationalen Zivilgesellschaft, am Beispiel der politischen Essays von Arundhati Roy in deutscher Übersetzung Harshvardhan, Chitra In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 56 (2011) 2, 189-213 BLLDB OLC Linguistik Show details 8 Zur Übersetzung von Judaica in ausgewählten Werken der jiddischen Literatur Olszewska, Izabela. - Gdańsk : Wydawnictwo Uniw. Gdańskiego, 2011 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Exophony and literary translation : what it means for the translator when a writer adopts a new language Wright, Chantal In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 22 (2010) 1, 22-39 BLLDB OLC Linguistik Show details 10 Thomas Mann in englischer Übersetzung : Überlegungen zum literarischen Transfer Horton, David In: Wirkendes Wort. - Trier : WVT, Wissenschaftlicher Verl. Trier 60 (2010) 2, 283-297 BLLDB Show details 11 TIC, collaboration et traduction: vers de nouveaux laboratoires numériques de translocalisation culturelle Bénel, Aurélien; Eyraud, Franck; Lacour, Philippe... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 55 (2010) 4, 674-692 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Translation and timelessness Boase-Beier, Jean In: Journal of literary semantics. - Berlin [u.a.] : Mouton De Gruyter 38 (2009) 2, 101-114 BLLDB Show details 13 Transkulturelles Übersetzen als Herausforderung Blickle, Peter In: Translation und Transgression. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2009), 79-90 BLLDB Show details 14 Coping with racism in Hebrew literary translation Ṿaisbrod, Raḥel In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 54 (2008) 2, 171-186 BLLDB OLC Linguistik Show details 15 Towards a linguistic theory of translation as re-contextualisation and a 'third space' phenomenon House, Juliane In: Looking for meaning. - Antwerpen : Artesis Hogeschool, Dep. Vertalers en Tolken (2008), 149-175 BLLDB Show details 16 "We want you to love our product" - an English-German translation analysis of consumer oriented language on drink packaging texts Böttger, Claudia; Janik, Christina In: Anspruchsgruppenorientierte Kommunikation. - Wiesbaden : VS Verlag für Sozialwissenschaften (2008), 67-84 BLLDB Show details 17 Cultural misrepresentation through translation Faiq, Said In: Journal of language & translation. - Seoul 9 (2008) 2, 31-48 BLLDB Show details 18 Translating Nietzsche, mediating literature: Alexander Tille and the limits of Anglo-German intercultural transfer Manz, Stefan In: Neophilologus. - Dordrecht [u.a.] : Springer 91 (2007) 1, 117-134 BLLDB OLC Linguistik Show details 19 Lost in Translation? an analysis of the role of English as the Lingua Franca of multilingual business communication Böttger, Claudia. - Hamburg : Kovač, 2007 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Intertextualité et traduction Roux-Faucard, Geneviève In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 51 (2006) 1, 98-118 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2 3

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 12 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 14 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 59 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0