• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Deutsch (239)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (239)
    • Literarische Übersetzung (99)
    • Übersetzung (93)
    • Englisch (59)
    • Fachsprachenübersetzung (49)
    • Französisch (47)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (39)
    • Übersetzungstheorie (24)
    • Spanisch (20)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • House, Juliane (8)
    • Arntz, Reiner (3)
    • Banoun, Bernard (3)
    • Baumgarten, Nicole (3)
    • Koller, Werner (3)
    • Matta, Hilda (3)
    • Nord, Christiane (3)
    • Probst, Julia (3)
    • Schuller, Horst (3)
    • Schäffner, Christina (3)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (233)
    • Online (5)
    • CD-ROM, DVD (1)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...12 Hits 1 – 20 of 239 1 German as contact zone : towards a quantum theory of translation from the Global South West-Pavlov, Russell. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 In Sprachwelten über-setzen : Beiträge zur Wirtschaftskommunikation, Kultur- und Sprachmittlung in DaF und DaZ : 42. Jahrestagung des Fachverbandes Deutsch als Fremd- und Zweitsprache in München 2015 Freudenfeld, Regina (Herausgeber); Schickhaus, Tobias Akira (Herausgeber); Gross-Dinter, Ursula (Herausgeber). - Göttingen : Universitätsverlag Göttingen, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Interkulturalität in Theorie und Praxis der Glottodidaktik und Translatorik Mihułka, Krystyna (Herausgeber); Chojnacka-Gärtner, Joanna (Herausgeber); Bąk, Paweł (Herausgeber). - Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2016 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Eating and drinking seen through translation: a study of food-related translation difficulties and techniques in a parallel corpus of literary texts Oster, Ulrike; Molés-Cases, Teresa In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 17 (2016) 1, 53-75 BLLDB Show details 5 Wechselwirkungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld : Beiträge zu Sprach- und Literaturkontakten aus interkultureller Perspektive Sass, Maria (Hrsg.); Tichy, Ellen (Hrsg.); Galter, Sunhild (Hrsg.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang-Ed., 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Verbale Indirektheiten beim Diskursdolmetschen am Beispiel des Sprachenpaars Polnisch-Deutsch Will, Agnieszka M.. - Frankfurt am Main [u.a.] : PL Acad. Research, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 Übersetzen und interkulturelle Kommunikation im deutsch-afrikanischen Kontext : = Traduction et communication interculturelle dans le contexte germano-africain Dschang, Cameroun : Univ. de Dschang, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 "Die Ermittlung"/"L'istruttoria" di Peter Weiss: teoria e prassi della traduzione teatrale Salgaro, Massimo In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, 387-398 BLLDB OLC Linguistik Show details 9 Introduzione : = Introduction [a: Visto dall'altra parte: lingua, letteratura, cultura in traduzione] Prola, Dario In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, [267]-278 BLLDB OLC Linguistik Show details 10 Tourismuskommunikation : im Spannungsfeld von Sprach- und Kulturkontakt ; mit Beiträgen aus der Germanistik, Romanistik und Anglistik Höhmann, Doris (Hrsg.); Spissu, Maria Vittoria. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Werbesprache im Deutschen und Arabischen und die kulturelle Problematik ihrer Übersetzung : Eine linguistisch-interkulturelle kontrastive Studie Nazlawy, Mahmoud Abdallah. - Frankfurt am Main : Lang-Ed., 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 İkinci bir dil üzerinden yapılan çeviriler özgün metinle ne kadar eşdeğerdir? Gündoğdu, Mehmet. - Frankfurt am Main : Univ.-Bibliothek, 2013 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Das Übersetzen von Hörspielen: Cécile Wajsbrots "Beaune-la-Rolande" auf Deutsch Mälzer-Semlinger, Nathalie In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 58 (2013) 2, 263-280 BLLDB OLC Linguistik Show details 14 Die vielsprachige Seele Kakaniens Wolf, Michaela. - Wien : Böhlau Verlag, 2012 UB Frankfurt Linguistik Show details 15 El doblaje del nuevo cine alemán desde un punto de vista lingüístico y traductológico con especial atención a los elementos culturales Núñez Álvarez, Elena. - 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 16 Die vielsprachige Seele Kakaniens : Übersetzen und Dolmetschen in der Habsburgermonarchie 1848 bis 1918 Wolf, Michaela. - Wien [u.a.] : Böhlau, 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 A reading in moral literacy or love story in the shadow of the Holocaust : difference in translation Williams, Jenny; Wilkes, Geoff In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 11 (2012) 1, 77-92 BLLDB OLC Linguistik Show details 18 Bernhard Schlinks Roman "Der Vorleser" - eine Analyse hinsichtlich der (inter)kulturellen Spezifik und deren Verarbeitung in der slowenischen Übersetzung Džambić, Jasna In: Estudios filológicos alemanes. - Sevilla : Fénix 24 (2012), 573-585 BLLDB OLC Linguistik Show details 19 Interkulturalität im Zeitalter der Globalisierung: ein Paradigma mit neuen Vorzeichen für die literarische Übersetzungspraxis Pugliese, Rossella In: Estudios filológicos alemanes. - Sevilla : Fénix 24 (2012), 435-445 BLLDB OLC Linguistik Show details 20 Divergências no inventário das línguas e na constituição dos elementos lexicais equivalentes como fonte de discordãncias interculturais na tradução de textos destinados ao ensino e divulgação da ciência Garrido, Carlos In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 57 (2012) 2, 238-264 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2 3 4 5...12

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 47 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 47 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 238 BDSL 1 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0