| 1 |
PÉREZ DE AYALA, RAMÓN (1880-1962) – Galicismo [y rasgos del estilo]
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
PÉREZ DE AYALA, RAMÓN (1880-1962) – El dialecto asturiano y el asturianismo
|
|
|
|
Abstract:
Conjunto de 7 fichas formado por 1 separador y 6 fichas que forman unidad. El separador se titula “El asturiano dialecto y el asturianismo”. A continuación, hay información tachada seguida de una anotación a lápiz: “lilaila, reitar, galipote (rabilic.?) / lilarna, impertinencia, galipodro Ac.”. Incluye, además, una remisión (escrita por María Goyri) al Vocabulario para las siguientes voces: “empapizar” y “rebilicoque”. El conjunto documenta asturianismos tomados de la obra de Pérez de Ayala. Se indica en muchos de ellos su significado en castellano. Las fichas 2 y 4 están escritas por manos no identificadas con notas de Pidal. La ficha 6, escrita por las dos caras, contiene información tachada, que a su vez aparece repetida en la ficha 1 de este conjunto. Referencias bibliográficas: Pérez de Ayala, R. (1924): “El ombligo del mundo”, en “Obras completas”, vol. XVI – Pérez de Ayala, R. (1912): “La pata de la raposa” (edit. Renacimiento) – Pérez de Ayala, R. (1907): “Tinieblas en las cumbres – Pérez de Ayala, R. (1910): “A.M.D.G.” – Pérez de Ayala, R. (1921): “Belarmino y Apolonio” – Pérez de Ayala, R. (1917): “La pata de la raposa” (edit. Calleja)
|
|
Keyword:
El español moderno. Hacia el futuro (1914-1937) – [Generaciones del 14 y del 27] – [Géneros y escritores principales] – PÉREZ DE AYALA; Filología; RAMÓN (1880-1962) – El dialecto asturiano y el asturianismo
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10486/700252
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|
|
