Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Page: 1 2 3 4 5...7

Hits 1 – 20 of 121

1	Interference in translation and simultaneous interpreting from Italian to English : an intermodal analysis of English genitives in the European Parlament Interpreting Corpus
	Lobascio, Marco
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 21 (2020) 2, 265-281
	BLLDB
	Show details

2	"That" again: a multivariate analysis of the factors conditioning syntactic explicitness in translated English
	Kotze, Haidee
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 20 (2019) 1, 1-33
	BLLDB
	Show details

3	Mariachiara Russo (ed.): Making way in corpus-based interpreting studies. Singapore: Springer, 2018
	Pan, Feng
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 20 (2019) 1, 147-151
	BLLDB
	Show details

4	Errata
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 18 (2017) 1, 169
	BLLDB
	Show details

5	A corpus study of loans in translated and non-translated texts
	Frankenberg-Garcia, Ana
	In: Corpus-based approaches to translation and interpreting. - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition (2016), 19-42
	BLLDB
	Show details

6	Formulaicity in and across film dialogue: clefts as translational routines
	Pavesi, Maria
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 17 (2016) 1, 99-121
	BLLDB
	Show details

7	BAG - Bay Area German Linguistic Fieldwork Project
	Rauch, Irmengard. - New York, NY [u.a.] : Lang, 2015
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

8	Comparing original and translated Spanish : a corpus-based analysis of adjective position
	Ramón, Noelia
	In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 61 (2015) 4, 527-551
	BLLDB
	Show details

9	Falsi amici del traduttore e dello studente: l'italiano, l'inglese e il polacco a confronto
	Miłkowska-Samul, Kamila
	In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 1, 193-205
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

10	When translating languages becomes interpreting cultures : issues in cross-cultural communication
	Luo, Xuanmin (Hrsg.). - Lewiston [u.a.] : Edwin Mellen Press, 2014
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

11	The languages of dubbing : mainstream audiovisual translation in Italy
	Pavesi, Maria (Hrsg.). - Bern [u.a.] : Lang, 2014
	BLLDB
	UB Frankfurt Linguistik
	Show details

12	Close encounters of the third code : quantitative 'vs.' qualitative analyses in corpus-based translation studies
	Loock, Rudy
	In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 61-86
	BLLDB
	Show details

13	Identifing translation features in multi-word lexical units
	Tercedor Sánchez, Maribel; López Rodríguez, Clara Inés; Alarcón Navío, Esperanza
	In: Interference and normalization in genre-controlled multilingual corpora. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2013), 87-109
	BLLDB
	Show details

14	On the lower frequency of occurrence of Spanish verbal periphrases in translated texts as evidence for the unique items hypothesis
	Martínez Vilinsky, Bárbara
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 13 (2012) 2, 197-210
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

15	Working memory in simultaneous interpreters: effects of task and age
	Obler, Loraine K.; Haarmann, Henk J.; Signorelli, Teresa M.
	In: International journal of bilingualism. - London [u.a.] : Sage Publ. 16 (2012) 2, 198-212
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

16	À travers le prisme de l'histoire, Erreurs de traduction historiques, fatidiques ou cocasses : = Through the Lens of History, Historic, fateful or comical translation errors
	Delisle, Jean; Harries, Emma (Übers.)
	In: L' actualité langagière. - Ottawa : Public Works and Government Services Canada 9 (2012) 1, 12-18
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

17	Word-formation in translated language: the impact of language-pair specific features and genre variation
	Lefer, Marie-Aude
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 13 (2012) 2, 145-172
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

18	English is less rich in manner-of-motion verbs when translated from French
	Cappelle, Bert
	In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 13 (2012) 2, 173-195
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

19	Vigilance, expectancy, and noise: attention in second language lexical learning and memory
	Nelson, Robert
	In: Second language research. - London : Sage Publ. 27 (2011) 2, 153-171
	BLLDB
	OLC Linguistik
	Show details

20	Between normalization and shining-through : specific properties of English-German translations and their influence on the target language
	Hansen-Schirra, Silvia
	In: Multilingual discourse production. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2011), 135-162
	BLLDB
	Show details

Page: 1 2 3 4 5...7

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern