• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Fachsprachenübersetzung (24)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (24)
    • Übersetzungsstrategie (24)
    • Englisch (9)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (7)
    • Deutsch (6)
    • Werbung (Sprache) (5)
    • Amerikanisches Englisch (4)
    • Französisch (4)
    • Spanisch (4)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (24)
    • subject to license (24)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 24 1 Traductologie, terminologie et traduction Ar Rouz, David (Herausgeber); Agost i Canós, Rosa (Herausgeber). - Paris : Classiques Garnier, 2021 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Traduire les sciences humaines Berner, Christian (Herausgeber); Milliaressi, Tatiana (Herausgeber). - Paris : Classiques Garnier, 2021 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Estudios sobre traducción e interpretación : especialización, didáctica y nuevas líneas de investigación Cobos López, Ingrid (Herausgeber). - Valencia : Tirant Humanidades, 2019 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 The translation of culturally bound metaphors in the genre of popular science articles: a corpus-based case study from "Scientific American" translated into Arabic Rogers, Margaret; Merakchi, Khadidja In: Intercultural pragmatics. - Berlin ; New York, NY : Mouton de Gruyter 10 (2013) 2, 341-372 BLLDB OLC Linguistik Show details 5 Linking critical discourse analysis with translation studies : an example from BBC News Hejin, Bandar al- In: Journal of language and politics. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 11 (2012) 3, 311-335 BLLDB OLC Linguistik Show details 6 Divergências no inventário das línguas e na constituição dos elementos lexicais equivalentes como fonte de discordãncias interculturais na tradução de textos destinados ao ensino e divulgação da ciência Garrido, Carlos In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 57 (2012) 2, 238-264 BLLDB OLC Linguistik Show details 7 Multilingualism and Web advertising: addressing French-speaking consumers Martin, Elizabeth A. In: Journal of multilingual & multicultural development. - Colchester : Routledge 32 (2011) 3, 265-284 BLLDB OLC Linguistik Show details 8 To hedge or not to hedge: the use of epistemic modal expressions in popular science in English texts, English-German translations, and German original texts Kranich, Svenja In: Text & talk. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter 31 (2011) 1, 77-99 BLLDB OLC Linguistik Show details 9 Die Syntax beim Übersetzen von Rechtstexten Vlachopoulos, Stefanos In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 56 (2011) 1, 77-86 BLLDB OLC Linguistik Show details 10 Das Übersetzen im Zeichen der Globalisierung: Dialog der Kulturen und die Entstehung einer transnationalen Zivilgesellschaft, am Beispiel der politischen Essays von Arundhati Roy in deutscher Übersetzung Harshvardhan, Chitra In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 56 (2011) 2, 189-213 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 Les clauses d'exonération de responsabilité: stratégies de traduction Bestué Salinas, Carmen In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 55 (2010) 2, 287-308 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Textanalyse und Übersetzungskommentar des Backrezeptes "Key lime pie" aus dem Backbuch "United Cakes of America" von Warren Brown Haberland, Jana In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 55 (2010) 2, 243-276 BLLDB OLC Linguistik Show details 13 Differences in the transference of humor and personification in advertisement translation Cui, Ying; Wang, Qingmei In: Journal of language & translation. - Seoul 11 (2010) 2, 47-69 BLLDB Show details 14 Advertising slogans - translation strategies of speech figures from English into Polish Sikora, Iwona In: Diskurs und Terminologie beim Fachübersetzen und Dolmetschen. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2010), 169-184 BLLDB Show details 15 Info-promotional material discourse and its translation: the case of the Asturian tourist board texts Valdeón, Roberto A. In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 10 (2009) 1, 21-47 BLLDB OLC Linguistik Show details 16 Mediating culinary culture: the case of Greek restaurant menus Grammenidis, Simos In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 9 (2008) 2, 219-233 BLLDB OLC Linguistik Show details 17 Doppiaggio e sottotitolazione : problemi linguistici e traduttivi nel mondo della screen translation Petillo, Mariacristina. - Bari: Digilabs, 2008 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Visual persuasion: issues in the translation of the visual in advertising Smith, Veronica In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 53 (2008) 1, 44-61 BLLDB OLC Linguistik Show details 19 Traduire l'autre: une sub-version Gambier, Yves In: Identités affichées, identités révélées. - Paris : Didier Erudition Klincksieck (2008), 177-194 BLLDB Show details 20 Problems in communicating the suspect's rights in interpreted police interviews Nakane, Ikuko In: Applied linguistics. - Oxford : Oxford Univ. Press 28 (2007) 1, 87-112 BLLDB OLC Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 4 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 14 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 24 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0