Home Catalogue search

eng

Refine your search:

Search in the Catalogues and Directories






	Sort by
Simple Search

Hits 1 – 17 of 17

1	La métaphore selon la traduction : la vivacité de la métaphore lexicalisée et ses traductions
	Oskui, Daniel
	In: Dictionnaires bilingues et interculturalité. - Bern [u.a.] : Lang (2004), 201-235
	BLLDB
	Show details

2	Pourrait-on traduire les noms de famille?
	Tournier, Jean
	In: BULAG. - Besançon : Presses Univ. de Franche-Comté 28 (2003), 275-288
	BLLDB
	Show details

3	Le discours imagé en vulgarisation scientifique : étude comparée du français et de l'anglais
	Collombat, Isabelle
	In: Metaphorik.de. - Bonn 5 (2003), 36-61
	BLLDB
	Show details

4	Futur simple français "je dirai" et ses traductions en anglais : étude contrastive
	Giancarli, Pierre-Don
	In: Verbes de parole, pensée, perception. - Rennes : Presses universitaires de Rennes [u.a.] (2003), 55-74
	BLLDB
	Show details

5	Loss and gain in English translations of the French 'imparfait'
	Chuquet, Hélène
	In: Corpus-based approaches to contrastive linguistics and translation studies. - Amsterdam [u.a.] : Rodopi (2003), 105-122
	BLLDB
	Show details

6	Linguistique contrastive et traduction : = Contrastive linguistics and translation
	Granger, Sylviane (Hrsg.); Beheydt, Ludo (Hrsg.); Colson, Jean-Pierre (Hrsg.)...
	In: Le langage et l'homme. - Louvain-la-Neuve : EME Éditions 34 (1999) 1, 1-162
	BLLDB
	Show details

7	Explicit words in a world of non-explicit meaning
	Petrequin-Jessen, Sally
	In: Traduction - transition ; 1. - Paris (1999), 243-245
	BLLDB
	Show details

8	Modality in English and French : a corpus-based approach
	Salkie, Raphael
	In: Language sciences. - Amsterdam : Elsevier 18 (1996) 1-2, 381-392
	BLLDB
	Show details

9	A case study in linear modification : on translating Apoc.21.6b
	Firbas, Jan
	In: Brno studies in English. - Brno : Masarykova Univ. 22 (1996), 23-48
	BLLDB
	Show details

10	Text-functions in translation : titles and headings as a case in point
	Nord, Christiane
	In: Target. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 7 (1995) 2, 261-284
	BLLDB
	Show details

11	Le syntagme génitif comme base d'une relation predicative dans la traduction de l'anglais au français
	Ballard, Michel
	In: Linguistica Antverpiensia. - Antwerpen : Inst. 28 (1994), 5-20
	BLLDB
	Show details

12	Representation linguistique de l'activite, l'action et l'evenement en francais et en anglais
	Guillemin-Flescher, Jacqueline
	In: Studi italiani di linguistica teorica e applicata. - Ospedaletto, Pisa : Pacini 18 (1989) 1-2, 53-70
	BLLDB
	Show details

13	Projet contrastif francais-anglais
	Cling, Maurice (Hrsg.); Rivara, René (Mitarb.); Roggero, Jacques (Mitarb.)...
	In: Contrastes. - Nice : ZÈd. (1987) 14-15, 1-343
	BLLDB
	Show details

14	Le syntagme prepositionnel expansion du syntagme nominal dans sa traduction de l'anglais au francais : elements de morphosyntaxe differentielle pour une utilisation didactique de la traduction
	Ballard, Michel
	In: La traduction de la theorie `a la didactique. - [Villeneuve d'Ascq] : Presses Universitaires de Lille (1984), 99-109
	BLLDB
	Show details

15	Quand might (have-en) peut se traduire par 'c-etait comme si'
	Charreyre, Claude
	In: Cahiers Charles V. - Paris : Cahiers Charles V 6 (1984), 27-58
	BLLDB
	Show details

16	Les equivalents anglais de devoir et falloir
	Rivière, Claude
	In: Cahiers Charles V. - Paris : Cahiers Charles V 6 (1984), 7-26
	BLLDB
	Show details

17	Traduction et ponctuation
	Spilka, Iréne V.
	In: Canadian journal of linguistics. - Cambridge : Cambridge University Press 28 (1983) 1, 55-70
	BLLDB
	Show details

© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern