• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Interferenz (Übersetzung) (3)
    • Italienisch (3)
    • Synchronisierung (Film) (3)
    • Englisch (2)
    • Literarische Übersetzung (Film) (2)
    • Amerikanisches Englisch (1)
    • Authentizität (Soziolinguistik) (1)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (1)
    • Britisches Englisch (1)
    • Demonstrativum (1)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (3)
    • subject to license (1)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 3 of 3 1 Formulaicity in and across film dialogue: clefts as translational routines Pavesi, Maria In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 17 (2016) 1, 99-121 BLLDB Show details 2 The languages of dubbing : mainstream audiovisual translation in Italy Pavesi, Maria (Hrsg.). - Bern [u.a.] : Lang, 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Pronouns in film dubbing and the dynamics of audiovisual communication Pavesi, Maria In: VIAL. - Vigo : Servicio de Publ. da Univ. 6 (2009), 89-107 Corpus used: Lessico di frequenza dell'italiano parlato Keyword: Amerikanisches Englisch; Bewertungskriterium (Übersetzung); Britisches Englisch; Gesprochene Sprache; Interferenz (Übersetzung); Italienisch; Lessico di frequenza dell'italiano parlato; Personalpronomen; Synchronisierung (Film); Vorkommenshäufigkeit (lex.) BLLDB Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0