• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Spanisch (11)
    • Englisch (10)
    • Corpus de Referencia del Español Actual (3)
    • Korpuslinguistik (3)
    • Sprachkorpus (biling.) (3)
    • Übersetzung (3)
    • ACTRES Parallel Corpus (2)
    • Bedarfsforschung (method.) (2)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (2)
    • Computerlinguistik (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 11 of 11 1 Parallel corpora : background and processing Hareide, Lidun; Marco, Josep; Rabadán, Rosa... In: Parallel corpora for contrastive and translation studies. - Amsterdam : John Benjamins (2019), 17-90 BLLDB Show details 2 A corpus-based analysis of English affixal negation translated into Spanish Rabadán, Rosa; Izquierdo, Marlén In: Advances in corpus-based contrastive linguistics. - Amsterdam : Benjamins (2013), 57-82 BLLDB Show details 3 "any" into Spanish: a corpus-based analysis of a translation problem Rabadán, Rosa In: Linguistica Pragensia. - Prague : Charles Univ. in Prague, Faculty of Arts 21 (2011) 2, 57-69 BLLDB OLC Linguistik Show details 4 Corpus-based contrastive analysis and translation universals : a tool for translation quality assessment English → Spanish Rabadán, Rosa; Labrador, Belén; Ramón, Noelia In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 55 (2009) 4, 303-328 BLLDB OLC Linguistik Show details 5 Tools for English-Spanish cross-linguistic applied research Rabadán, Rosa In: Journal of English studies. - Logroño : Servicio de Publicaciones 5-6 (2005-2008), 309-324 BLLDB Show details 6 Translating the 'predictive' and 'hypothetical' meanings English-Spanish Rabadán, Rosa In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 52 (2007) 3, 484-502 BLLDB OLC Linguistik Show details 7 Putting meanings into words: English "-ly" adverbs in Spanish translation Rabadán, Rosa; Labrador, Belén; Ramón, Noelia In: Studies in contrastive linguistics. - Santiago de Compostela : Univ. de Santiago de Compostela (2006), 855-862 BLLDB Show details 8 Modality and modal verbs in contrast : mapping out a translation(ally) relevant approach English-Spanish Rabadán, Rosa In: Languages in contrast. - Amsterdam : Benjamins 6 (2006) 2, 261-306 BLLDB Show details 9 Proactive description for useful applications : researching language options for better translation practice Rabadán, Rosa In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 50 (2005) 4, 13 S. BLLDB Show details 10 English-Spanish corpus-based contrastive analysis : translational applications from the ACTRES project Rabadán, Rosa; Labrador, Belén; Ramón, Noelia In: Practical applications in language and computers. - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang (2004), 141-151 BLLDB Show details 11 Avances en lingüística aplicada Monteagudo Romero, Henrique (Mitarb.); Moure, Teresa (Mitarb.); Llisterri, Joaquim (Mitarb.). - Santiago de Compostela : Univ. de Santiago de Compostela, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 1 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 3 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 11 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0