DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5...30
Hits 1 – 20 of 594

1
Fremdwortersatz im Russischen der Gegenwart
Lorenz, Marina. - : Universität Tübingen, 2022
Abstract: Es gibt in Russland gesetzliche Regelungen zum Fremdwortgebrauch in offiziellen Kommunikationsbereichen. Findet in Russland aber auch aktiver Fremdwortersatz im Rahmen von Terminologieprojekten statt? Diese Frage soll in der vorliegenden Dissertation beantwortet werden. Näher betrachtet werden hierzu ein Terminologieprojekt zur Erarbeitung einheimischer Wirtschaftsterminologie, mehrere Standardisierungsdokumente sowie der Ablauf der Terminologiearbeit, die im Softwarekonzern Microsoft bei der Vorbereitung von Softwareprodukten für den russischen Markt erfolgt. Ein weiterer Gegenstand der Dissertation sind die Ergebnisse einer an der Staatsuniversität Sankt Petersburg durchgeführten Umfrage, an der Studierende mehrerer Fakultäten teilgenommen haben. Neben Fragen zur Einstellung zu neuen Entlehnungen im Russischen und Möglichkeiten, sie durch einheimische Lexeme zu ersetzen, enthielt die Umfrage eine Aufgabe, bei der für neuere Anglizismen aus den Bereichen Computertechnik, Sport und Mode einheimische Äquivalente zu überlegen waren.
Keyword: 400; 491.8; Entlehnungen; Fremdwort; Language in official usage; Language law; Lehnprägung; Lehnwort; Linguistic purism; Linguistik; Literatursprache; Loanwords; Offizieller Sprachgebrauch; Russian language; Russische Sprache; Sprachgeschichte; Sprachgesetz; Sprachpolitik; Sprachpurismus; Terminologiearbeit; Terminology work
URL: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:21-dspace-1235148
https://doi.org/10.15496/publikation-64878
http://hdl.handle.net/10900/123514
BASE
Hide details
2
Die Kodifizierungsdiskussion des Sardischen - ein historischer Abriss mit Fokus auf die 2000er-Jahre
BASE
Show details
3
Die Enquête Coquebert de Montbret (1806-1812) : die Sprachen und Dialekte Frankreichs und die Wahrnehmung der französischen Sprachlandschaft während des Ersten Kaiserreichs
Ködel, Sven. - : University of Bamberg Press, 2019. : Bamberg, 2019. : "040000", 2019
BASE
Show details
4
Across cultures. - The history of language learning and teaching ; Volume 3 : Across cultures. -
McLelland, Nicola (Herausgeber); Smith, Richard (Herausgeber). - Cambridge : Legenda, Modern Humanities Research Association, 2018
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
5
Europäische Wissensordnung im Schweizer Fremdsprachenunterricht (1961-1990) ; Configuration européenne des savoirs et enseignement des langues étrangères en Suisse (1961-1990)
In: Schweizerische Zeitschrift für Bildungswissenschaften 40 (2018) 1, S. 153-173 (2018)
BASE
Show details
6
Europäische Wissensordnung im Schweizer Fremdsprachenunterricht (1961-1990) ... : Configuration européenne des savoirs et enseignement des langues étrangères en Suisse (1961-1990) ...
Grizelj, Sandra; Wrana, Daniel. - : Academic Press, 2018
BASE
Show details
7
Romanisch und Germanisch in Belgien und Luxemburg
Kramer, Johannes. - Hamburg : Buske, 2016
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
8
Assimilation and integration discourses in the social sciences (1945 -1962)
BASE
Show details
9
Creating languages in Central Europe during the last millennium
Kamusella, Tomasz. - New York : Palgrave Macmillan, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
10
Language ideology, policy and planning in Peru
Coronel-Molina, Serafín M.. - Toronto : Multilingual Matters, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
11
Transdisciplinary approach to language study : the complexity theory perspective
Filipović, Jelena. - Basingstoke [u.a.] : Palgrave Macmillan, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
12
Langues régionales au bord du gouffre? : De l'utilité de "nationaliser" les langues régionales
Kranzer, Thierry. - Fouenant : Yoran, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
13
Identités et droits linguistiques des francophonies canadiennes
Gardon, Etienne. - Paris : Le Bretteur, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
14
Minderheitensprachen. Gefährdet. Vom Sprachenschutz in der Europäischen Union
Riemann, Marianne. - Berlin : Forschungsinstitut des IWVWW e.V., 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
15
Dynamique des français africains : entre le culturel et le linguistique. - Hommage à Ambroise Jean-Marc Queffélec ; 2 : Dynamique des français africains : entre le culturel et le linguistique. -
Blumenthal, Peter (Herausgeber); Queffélec, Ambroise (Gefeierter). - Frankfurt am Main : Peter Lang Edition, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
16
Sprachplanung im Trentino : Standardisierungsprozesse im Fassanischen, Fersentalerischen und Zimbrischen und ihre Akzeptanz seitens der Sprecher
Brünger, Svenja. - München : AVM, 2015
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
17
Sprachliche Wechselbeziehungen in der Habsburgermonarchie
Cwanek-Florek, Ewa (Hrsg.). - Wien : Wiss. Zentrum der Poln. Akad. der Wiss., 2015
BDSL
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
18
La guerra fredda della letteratura. Sulle traduzioni dei romanzi della Resistenza italiana nella RDT e nella RFT
In: Kwartalnik neofilologiczny. - Warszawa : Wydawn. Naukowe PWN 61 (2014) 2, 471-482
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
19
Regional language policies in France during World War II
Amit, Aviv. - Houndmills [u.a.] : Palgrave Macmillan, 2014
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
20
Sign language archaeology : understanding the historical roots of American sign language
Supalla, Ted; Clark, Patricia. - Washington, D.C. : Gallaudet University Press, 2014
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details

Page: 1 2 3 4 5...30

Catalogues
154
0
73
0
0
6
1
Bibliographies
462
5
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
110
21
19
0
Open access documents
14
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern