• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Subtitling (13)
    • Subtitulación (13)
    • Subtitulació (9)
    • Traducción audiovisual (9)
    • Audiovisual translation (8)
    • Traducció audiovisual (6)
    • Dubbing (3)
    • Anomalous collocates (2)
    • Análisis de patrones en corpus (2)
    • Combinatoria léxica anómala (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació (6)
    • Arias Badia, Blanca (2)
    • 20860899 (1)
    • Abdallah Mohamed Abdelrahman Moussa, Noha (1)
    • Arias-Badia, Blanca (1)
    • Barbal Carrillo, Gloria (1)
    • Bartoll, Eduard (1)
    • Bartual Sambartolomé, Cora (1)
    • Candel Mora, Miguel Ángel (1)
    • Colomé Serrat, Júlia (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (13)
  • 
    Type:
    
    • Article (7)
    • Book (3)
    • Miscellaneous (3)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 13 of 13 1 Los subtítulos y el lenguaje inclusivo en redes sociales : una herramienta didáctica Bartual Sambartolomé, Cora; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2021 BASE Show details 2 Using corpus pattern analysis for the study of audiovisual translation: A case to illustrate advantages and limitations Arias-Badia, Blanca. - : Universitat d'Alacant, 2021. : Universitat Jaume I, 2021. : Universitat de València, 2021 BASE Show details 3 Análisis traductológico de los términos culturales en la subtitulación árabe-español Abdallah Mohamed Abdelrahman Moussa, Noha. - : Universitat Politècnica de València, 2021 BASE Show details 4 La traducció d'entrevistes de divulgació científica Reyes Rodriguez, Eloy; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2020 BASE Show details 5 La subtitulació del gènere documental : els documentals d'esports Morey Piña, Pilar; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2020 BASE Show details 6 Estudio sobre la subtitulación en la serie de videojuegos Syberia : Oralidad ficticia de la lengua youkol y características técnicas de los subtítulos Pérez Massó, Jaume; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2020 BASE Show details 7 «Estudio de caso de la traducción de la oralidad ficticia en las campañas de los orcos en Dawn of War I: Winter Assault y Dawn of War II: Retribution» Paredes Quevedo, Romina. - : Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2019 BASE Show details 8 Disorderly speech in audiovisual fiction and its translation : portrayals of characters under the influence of alcohol and drugs Parra López, Guillermo. - : Universitat Pompeu Fabra, 2019 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019) BASE Show details 9 Una aproximación al eufemismo y el disfemismo en la Traducción Audiovisual González Quevedo, Marta In: Lfe-Revista De Lenguas Para Fines Especificos [ISSN 1133-1127],v. 25 (2), p. 58-74, (2019) (2019) BASE Show details 10 Anàlisi dels referents culturals de la pel·lícula "Ocho apellidos vascos" en la versió subtitulada a l'anglès Colomé Serrat, Júlia; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - : Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2018 BASE Show details 11 Subtitulación y análisis de la serie fantástica 'Érase una vez' Luna Morales, Estela; Tanco Salazar, Sonia; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació. - 2015 BASE Show details 12 Subtitulació inèdita al català i comentari de curtmetratges d’animació francesos Gómez Sierra, Gisela BASE Show details 13 Using corpus pattern analysis for the study of audiovisual translation: a case study to illustrate advantages and limitations Arias Badia, Blanca. - : Universitat d'Alacant BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 13 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0