• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Synchronisierung (Film) (9)
    • Untertitel (9)
    • Übersetzungstheorie (9)
    • Untertitel (4)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (3)
    • Literarische Übersetzung (Film) (3)
    • Mediensprache (Film) (3)
    • Simultandolmetschen (3)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (3)
    • Synchronisierung (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 9 of 9 1 Audiovisual translation : subtitling Díaz-Cintas, Jorge; Remael, Aline. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ., 2009 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Foreign language movies - dubbing vs. subtitling : [lost in translation or not?] Bihan, Xavier; Vukićević-Đorđević, Ljiljana; Djurović, Annette. - Hamburg : Kovač, 2009 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Doppiaggio e sottotitolazione : problemi linguistici e traduttivi nel mondo della screen translation Petillo, Mariacristina. - Bari: Digilabs, 2008 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Screen translation O'Connell, Eithne M. T. In: A companion to translation studies. - Clevedon [u.a.] : Multilingual Matters (2007), 120-132 BLLDB Show details 5 Traduction audiovisuelle : = Audiovisual translation Gambier, Yves (Hrsg.); Chaume, Frederic (Mitarb.); Pettit, Zoë (Mitarb.)... In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 49 (2004) 1, 1-220 BLLDB Show details 6 Literarisches und mediales Übersetzen : Aufsätze zu Theorie und Praxis einer gelehrten Kunst Kohlmayer, Rainer (Hrsg.); Blänsdorf, Jürgen (Mitarb.); Hemmer, Sandra (Mitarb.). - Frankfurt am Main [u.a.] : Lang, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 Models of research in audiovisual translation Chaume Varela, Frederic In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 48 (2002) 1, 1-13 BLLDB Show details 8 La traducción audiovisual : el subtitulado Díaz-Cintas, Jorge. - Salamanca : Ed. Almar, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Prevođenje kao stvaralački čin : = Translation, a creative profession Jovanović, Mladen (Hrsg.). - Beograd : Prevodilac, 1990 BLLDB Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 5 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 9 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0