| 1 |
La traduction économique et financière
|
|
|
|
In: Ainsi parla Cicéron : aspects méthodologiques et domaines d’application de la traduction pragmatique ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02186105 ; Ainsi parla Cicéron : aspects méthodologiques et domaines d’application de la traduction pragmatique, Journée d'étude ERLIS-CRISCO, Université de Caen, Mar 2018, Caen, France ; http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/erlis/4941 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Attitude towards an Advertisement Translated for the Lebanese Market: Between Adaptation and Censorship ; La réception d’une publicité traduite pour le Liban : entre adaptation et censure
|
|
|
|
In: ISSN: 1229-5892 ; Foreign Language Education Research ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02089329 ; Foreign Language Education Research, Foreign Language Education Research Institute, 2014, Langage et traduction, pp.105-132 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Traduire l’interculturel : jusqu’à quel point le choix du corpus influe-t-il sur la traduction ?
|
|
|
|
In: Séminaire LIDILE ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02187631 ; Séminaire LIDILE, Université de Rennes 2, Dec 2013, Rennes, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Traduire l’art du conteur : une autre forme de rhétorique
|
|
|
|
In: Rhétorique et Traduction ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02186921 ; Rhétorique et Traduction, Université d'Orléans; SEPTET (Société d'Études des Pratiques et Théories en Traduction), Jun 2012, Orléans, France (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Orature et traduction
|
|
|
|
In: Conférence invitée à la Journée d'études ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02187635 ; Conférence invitée à la Journée d'études, Université Korea, Nov 2011, Séoul, Corée du Sud (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
La traductologie, une réflexion sur une pratique
|
|
|
|
In: ISSN: 1229-568X ; Revue d’Études Françaises (revue coréenne) ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02185356 ; Revue d’Études Françaises (revue coréenne), Association Coréenne d’Etudes Françaises (ACEF), Université nationale de Chonnam, 2011, pp.469-492 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
L’expérimentation en traductologie
|
|
|
|
In: ISSN: 1229-5574 ; Peurangseu munhwa yesul yeongu = Etudes de la culture française et des arts en france ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02183233 ; Peurangseu munhwa yesul yeongu = Etudes de la culture française et des arts en france, Peu'langseu munhwa ye'sul haghoe (Yongin), 2011, pp.591-614 (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Jean-René Ladmiral ou l’irréductible parcellisation de la traductologie
|
|
|
|
In: Jean-René Ladmiral : une œuvre en mouvement Colloque International ; https://hal.univ-rennes2.fr/hal-02186932 ; Jean-René Ladmiral : une œuvre en mouvement Colloque International, Université Sorbonne, Jun 2010, Paris, France (2010)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
