| 1 |
Jean Rabel: La maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage, questionnaire grammatical - face B ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Jean Rabel: La maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage, questionnaire grammatical - face A ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Saint-Raphaël: L'agriculture, l'argent et le commerce, les métiers et leurs outils, les relations amoureuses et conflictuelles - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895009 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Saint-Raphaël: L'agriculture, l'argent et le commerce, les métiers et leurs outils, les relations amoureuses et conflictuelles - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895009 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Dame-Marie: La vie en société - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895272 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Saint-Louis-du-Nord: La vie en société - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895216 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Saint-Louis-du-Nord: La vie en société - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895216 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Saint-Raphaël: La vie en société, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895251 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Saint-Raphaël: La vie en société, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895251 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Dame-Marie: La vie en société - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895272 (1985)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Limbé: La vie en société, l'agriculture et l'élevage - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895145 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Ganthier: Les animaux domestiques et sauvages, la vie en société - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895071 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Marigo: La vie en société (3) - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895300 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Beaumont: Les oiseaux, les couleurs, la vie en société - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895045 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Beaumont: Les oiseaux, les couleurs, la vie en société - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895045 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Hinche: L'homme, les couleurs, la vie en société - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895052 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Hinche: L'homme, les couleurs, la vie en société - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895052 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Bainet: La maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage - face A
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895076 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Limbé: La vie en société, l'agriculture et l'élevage - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895145 (1982)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Jean Rabel: La maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage, questionnaire grammatical - face B
|
|
|
|
In: http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895244 (1982)
|
|
Abstract:
Contenu (thèmes) : l'activité domestique, les meubles, les instruments de cuisine ; l'élevage domestique familiale, nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, les structures administratives et judiciaires ; les distractions et les jeux, adultes et enfants ; la religion, le catholicisme, le vaudou ; la sorcellerie ; les relations conflictuelles et d'amitié ; le travail ; l'activité commerciale, les transports ; termes généraux de l'agriculture et de l'élevage ; l'irrigation ; les outils ; les plantes utiles ; les déterminants ; les pronoms ; le syntagme verbal, les verbes auxiliaires, les présentatifs ; les prépositions. Informateurs : Dumersaint Honorat et Sémaphor Noël Enquêteur : Rogéda Dorcé Contenu détaillé Face 1 : complément du questionnaire pp. 86-192 (la maison, la vie en société, l'agriculture et l'élevage). Face 2 : pp. 220-230 (questionnaire grammatical). ; Discourse type: dialogue
|
|
Keyword:
Agriculture; Agriculture -- Outillage; Aliments; Auxiliaires (linguistique); Boissons; Commerce; Comportement humain; Créole haïtien; Deixis; Déterminants (linguistique); Église catholique; Élevage; Famille; Grammaire; Habitations; Haitian language; Individu et société; Irrigation; Jeux; Meubles; Plantes utiles; Prépositions; Pronoms; Relations humaines; Religion; Sorcellerie; Syntagme verbal; Transport; Travail; Travail non rémunéré; Ustensiles de cuisine; Vaudou; Vêtements
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10670/1.g2lcba
https://doi.org/10.34847/cocoon.0ef5b698-71c7-37df-afb8-b6865af56bee
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-0ef5b698-71c7-37df-afb8-b6865af56bee
http://cocoon.huma-num.fr/data/fattier/DONAUD1403_000216_V1_1_B.mp3
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|
|
