| 1 |
Update on the intricate tango between tick microbiomes and tick‐borne pathogens
|
|
|
|
In: ISSN: 0141-9838 ; EISSN: 1365-3024 ; Parasite Immunology ; https://hal.inrae.fr/hal-03087759 ; Parasite Immunology, Wiley, 2021, 43 (5), ⟨10.1111/pim.12813⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Décrire la syntaxe de l'oral dans les interactions du quotidien. Pourquoi et pour quoi ?
|
|
|
|
In: Description de l’oral et méthodes d’analyse en linguistique : perspectives actuelles Hommage à Claire Blanche-Benveniste ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03404353 ; Description de l’oral et méthodes d’analyse en linguistique : perspectives actuelles Hommage à Claire Blanche-Benveniste, Christophe Benzitoun (ATILF), Oct 2021, Nancy, France ; https://colloque-cbb.sciencesconf.org/ (2021)
|
|
Abstract:
International audience ; Les perspectives ouvertes par la description de l’oral, impulsée par Claire Blanche Benveniste et son équipe (notamment Blanche-Benveniste, 1990a ; Blanche-Benveniste, Jeanjean, 1987), ont encouragé les linguistes à élargir leurs études à ce matériel trop longtemps perçu comme chaotique. Néanmoins, au-delà des nettes avancées en linguistique descriptive, les implications et applications des recherches sur le français parlé restent encore sporadiques alors qu’elles sont essentielles dans différentes disciplines. Conçus à partir de corpus d’interactions, les ressources CLAPI-FLE (http://clapi.icar.cnrs.fr/FLE/) et FLEURON (https://fleuron.atilf.fr/) proposent une exploitation des méthodologies et des résultats des recherches sur le français parlé en interaction (André 2020 ; Ravazzolo & Etienne 2019). Nous montrerons de quelles façons ces résultats sont utilisés à des fins didactiques, par des enseignants et des apprenants de français langue étrangère. Nous expliquerons plus précisément comment la description de la syntaxe de l’oral dans des interactions du quotidien permet à des apprenants de comprendre ces dernières et d’y participer de façon appropriée. Pour l’illustrer, nous détaillerons les activités poser une question et raconter une anecdote d’un point de vue syntaxique lorsque les locuteurs ajustent leurs constructions, s’interinfluencent, collaborent et prennent en compte le contexte. Ces réalisations syntaxiques réellement attestées sont analysées dans les travaux sur la langue parlée en interaction mais ne sont quasiment jamais enseignées dans les cours traditionnels élaborés à partir de dialogues construits, normalisés, scriptés et joués. Nous proposons donc d’exposer régulièrement les apprenants aux interactions recueillies par les linguistes de l’oral afin qu’ils puissent comprendre les mécanismes de l’oral comme s’ils étaient en immersion et y prendre part à leur tour de façon efficace (André, 2019 ; Alberdi et al. 2020). En outre, nous démontrerons que le modèle d’analyse syntaxique « en grille » (Blanche-Benveniste, 1990b), lorsqu’il est expliqué à des apprenants, permet de les rassurer, de les décomplexer et de faciliter leur prise de parole en interaction. Notre communication cherchera à montrer pourquoi et pour quoi l’exploitation des descriptions de l’oral est aujourd’hui en mesure de répondre à de vrais enjeux sociaux. Ces enjeux sont importants dans la mesure où c’est en interagissant de façon efficace et appropriée, que les locuteurs - qu’ils soient scolaires, étudiants, migrants, salariés ou en insertion - réussissent à s’intégrer, se socialiser, étudier, travailler et s’émanciper.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; analyse syntaxique; apprentissage des langues; corpus oraux; didactique; enjeux sociaux; enseignement des langues; interactions
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03404353
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
(Re)materialize the prison conditions in museum: experiences, mediations and living memories ; (Re)matérialiser la condition carcérale au musée : expériences, médiations et mémoires vivantes
|
|
|
|
In: EISSN: 2270-4957 ; Actes Sémiotiques ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03375932 ; Actes Sémiotiques , Université de Limoges, 2021 ; https://www.unilim.fr/actes-semiotiques/7169 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Digital Parenting of Emerging Adults in the 21st Century
|
|
|
|
In: Social Sciences; Volume 10; Issue 12; Pages: 482 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Translanguaging as a Tool for Decolonizing Interactions in a Space for Confronting Inequalities
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 36, n. 3 (2020) ; 1678-460X ; 0102-4450 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Modeling the Acquisition of Phonological Interactions: Biases and Generalization
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2020 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Les émoticônes : de la signification des affects aux stratégies conversationnelles
|
|
|
|
In: EISSN: 2368-9587 ; Communiquer : Revue de communication sociale et publique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02648985 ; Communiquer : Revue de communication sociale et publique, Université du Québec, Département de communication sociale et publique, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Usages du téléphone mobile en classe de langue : quelles conséquences pour les interactions ?
|
|
|
|
In: Colloque VALS-ASLA 2020 - La linguistique appliquée à l'ère digitale ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221350 ; Colloque VALS-ASLA 2020 - La linguistique appliquée à l'ère digitale, Feb 2020, Neuchâtel, Suisse (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Contredire avec "en même temps" : de la conciliation au cheval de Troie discursif
|
|
|
|
In: Macht, Ratio und Emotion: Diskurse im digitalen Zeitalter / Pouvoir, raison et émotion: les discours à l'ère du numérique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03626103 ; Gabriella Carobbio (Éditeur de volume) Cécile Desoutter (Éditeur de volume) Aurora Fragonara (Éditeur de volume). Macht, Ratio und Emotion: Diskurse im digitalen Zeitalter / Pouvoir, raison et émotion: les discours à l'ère du numérique, 275, Peter Lang, 2020, 9783034342162. ⟨10.3726/b17780⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Translanguaging as a Tool for Decolonizing Interactions in a Space for Confronting Inequalities
|
|
|
|
In: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Vol 36, Iss 3 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Se construire une identité de poète sur Twitter : polarisation et dynamiques
|
|
|
|
In: Communication & langages, N 203, 1, 2020-02-27, pp.81-98 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Pratiques langagières des élèves et français scolaire en Guyane
|
|
|
|
In: Le français aujourd'hui, N 208, 1, 2020-03-20, pp.75-92 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Pratiques langagières et éducatives dans des familles plurilingues de Polynésie française
|
|
|
|
In: Le français aujourd'hui, N 208, 1, 2020-03-20, pp.15-29 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Practices of an English language classroom from a postmethod perspective
|
|
|
|
In: Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 42 No 2 (2020): July-Dec.; e51966 ; Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 42 n. 2 (2020): July-Dec.; e51966 ; 1983-4683 ; 1983-4675 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Apprentissage des langues et numérique : contextualisations, interactions et immersions
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02146465 ; Linguistique. Université de Lorraine (Nancy), 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Linguistique interactionnelle, grammaire de l’oral et didactique du français
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03481767 ; Presses universitaires de Franche-Comté. 2019, 978-2-84867-666-1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Parkur : Interactions en ligne et relations sociales entre pairs
|
|
|
|
In: Verso nuove frontiere della comunicazione: l'interazione on line e la mediazione ; https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-02408954 ; Verso nuove frontiere della comunicazione: l'interazione on line e la mediazione, DELCYME (Developing E-Learning Capacities for Youth Mobility in Europe), Oct 2019, Milan, Italie (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Towards a connectivist et mobile language learning : the cas of FFL ; Vers un apprentissage connectiviste et nomade des langues étrangères : le cas du français langue étrangère
|
|
|
|
In: ISSN: 1958-5160 ; EISSN: 2260-5029 ; Synergies Algérie ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02485253 ; Synergies Algérie, GERFLINT, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Book reviewAnne Storch (ed.). 2017. Consensus and dissent: Negotiating emotions in the public space. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
|
|
|
|
In: ISSN: 0167-6164 ; EISSN: 1613-3811 ; Journal of African Languages and Linguistics ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02178211 ; Journal of African Languages and Linguistics, De Gruyter, 2018, 39 (1), ⟨10.1515/jall-2018-0006⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
« Bear Stearns » et l’entraide : une forme de vie dans la lecture journalistique de la crise.
|
|
|
|
In: EISSN: 2263-0856 ; Revue française des sciences de l'information et de la communication ; https://hal-unilim.archives-ouvertes.fr/hal-01699381 ; Revue française des sciences de l'information et de la communication, Société Française des Sciences de l'Information et de la Communication, 2018, 12, ⟨10.4000/rfsic.3439⟩ ; http://journals.openedition.org/rfsic/3439 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
