• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Grant (107)
    • Stalone (36)
    • Nicks (29)
    • Dik (25)
    • Sawaka (11)
    • Owen (9)
    • Jake (8)
    • Bruce (2)
    • Howabi (2)
    • Dikino (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5 6 Hits 1 – 20 of 107 1 Suːbiyaː is attacked by enemies transcription ; ailoa0509 ; Documentation of Eibela Grant; Jake. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 BASE Show details 2 Varanda conversation 1 transcription ; ailoa0501 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks; Sawaka. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 BASE Show details 3 The coming of the Sesane transcription ; ailoa0507 ; Documentation of Eibela Grant; Jake. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 BASE Show details 4 Lisa's stories transcription ; ailoa0505 ; Documentation of Eibela Grant; Jake; Stalone. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 Abstract: This is the audio recording of the transcription process of session ailoo0504 along with the resulting transcription in ELAN. ; This project consists in the documentation of Eibela, also called Aimele (ISO-639 AIL), as part of a PhD project at James Cook University which will ultimately result in a grammar of the language along with a dictionary and a corpus of texts. Eibela is a severely endangered language with 300 speakers in Lake Campbell, Western Province in Papua New Guinea. ; The transcription is provided as two ELAN files. ailoa0505-1.eaf is the ELAN file with phonetic transcriptions and free translations, while ailoa0505-2.eaf is created by importing a flextext file with annotations from Fieldworks Language Explorer. There are three media files for the ELAN transcriptions: ailoa0505.mp4, ailoa0505-1.wav, and ailoa0505-2.wav. ailoa0505.mp4 is a video file, which is a reduced-size version of file ailoo0504.mp4 in session ailoo0504. ailoa0505-1.wav and ailoa0505-2.wav are two amplified audio files corresponding to the original recordings ailoo0504-1.wav and ailoo0504-2.wav in session ailoo0504. The audio recordings ailoa0505-3.wav, ailoa0505-4.wav, ailoa0505-7.wav, ailoa0505-8.wav, and ailoa0505-11.wav are recordings of discussions had with Jake during translation and transcription of session ailoo0504. Files ailoa0505-5.wav, ailoa0505-6.wav, ailoa0505-9.wav, and ailoa0505-10.wav are recordings of discussions had with Stalone during translation and transcription of session ailoo0504. ; Stalone and Jake are Eibela men living in Lake Campbell who are translating the story and answering questions regarding the Eibela language. Grant Aiton is a PhD researcher transcribing the story in order to research the Eibela language. ; PhD Researcher conducting research on the Eibela language ; Date of birth is approximate. Keyword: Aimele language; Discourse; English language; transcription URL: https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1054940%23 BASE Hide details 5 ailoa0503 Ground conversation 1 transcription ; ailoa0503 ; Documentation of Eibela Grant; Jake; Stalone. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 BASE Show details 6 Ground Conversation 2 transcription ; ailoa0511 ; Documentation of Eibela Grant; Jake; Stalone. - : Grant Aiton, 2017. : James Cook University, 2017 BASE Show details 7 Wese tells the Waija myth transcription and commentary ; ailra0302 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 8 The marriage of Wese's parents transcription and annotation ; ailoa0306 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks; Stalone. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 9 Nawene's war party transcription and commentary ; ailoa0300 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks; Stalone. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 10 Grant and Stalone do a census transcriptioon and commentary ; ailoa0308 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 11 The feast at Dowoke transcription and commentary ; ailoa0286 ; Documentation of Eibela Grant; Stalone; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 12 Hapaije and Jaba's marriage transcription and commentary ; ailoa0304 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks; Stalone. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 13 Dogudopu poisons a creek transcription and commentary ; ailoa0316 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 14 Dogudopu goes to Bolodabi transcription and commentary ; ailoa0318 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 15 The coming of the Kavalasi transcription and commentary ; ailoa0312 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 16 Teddy's education transcription and commentary ; ailoa0320 ; Documentation of Eibela Grant; Stalone; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 17 Mawi's fish prohibition transcription and commentary ; ailoa0310 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 18 Wegeja's death transcription and commentary ; ailoa0290 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 19 Gisala at the Kamula house transcription and commentary ; ailoa0288 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details 20 Dogudopu's revenge transcription and commentary ; ailoa0298 ; Documentation of Eibela Grant; Nicks; Stalone. - : Grant Aiton, 2015. : James Cook University, 2015 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5 6

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik IDS Mannheim OLC Linguistik UB Frankfurt Retrokatalog DNB Subject Category Language Institut für Empirische Sprachwissenschaft Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) Bibliographies BLLDB BDSL IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung IDS Konnektoren im Deutschen IDS Präpositionen im Deutschen IDS OBELEX meta MPI-SHH Linguistics Collection MPI for Psycholinguistics Linked Open Data catalogues Annohub Online resources Link directory Journal directory Database directory Dictionary directory Open access documents BASE 107 Linguistik-Repository IDS Publikationsserver Online dissertations Language Description Heritage