1 |
Proficiency and the Use of Machine Translation: A Case Study of Four Japanese Learners
|
|
|
|
In: L2 Journal, vol 14, iss 1 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
A vista de uvreco ; A vista de uvreco: Traducción al hebrañol (versión en 'castehebreo' y versión en 'hebrellano') del poemario de Yi Sang, 'A vista de Cuervo'
|
|
|
|
In: A vista de cuervo - Hebrañol, Ladino, Castídish ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03523650 ; A vista de cuervo - Hebrañol, Ladino, Castídish, 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
On the characteristic of personal reference terms in Korean: A comparison with Japanese based on TV dramas
|
|
|
|
In: Conference Proceedings for the 9th Korean Studies Association of Australia (KSAA) Biennial Conference 2015 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
A Proposed Resolution to the Problem of Geographical Inversion in Japanese Language Origins
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Prediction of upcoming pitch accent using Sandhi rules in Kansai Japanese: A web-based visual world eye-tracking study ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Lexical Category and Downstep in Japanese
|
|
|
|
In: Languages; Volume 7; Issue 1; Pages: 25 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
On the Limits of Across-the-Board Movement: Distributed Extraction Coordinations
|
|
|
|
In: Philosophies; Volume 7; Issue 1; Pages: 10 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Learning Argument Structures with Recurrent Neural Network Grammars
|
|
|
|
In: Proceedings of the Society for Computation in Linguistics (2022)
|
|
Abstract:
In targeted syntactic evaluations, the syntactic competence of LMs has been investigated through various syntactic phenomena, among which one of the important domains has been argument structure. Argument structures in head-initial languages have been exclusively tested in the previous literature, but may be readily predicted from lexical information of verbs, potentially overestimating the syntactic competence of LMs. In this paper, we explore whether argument structures can be learned by LMs in head-final languages, which could be more challenging given that argument structures must be predicted before encountering verbs during incremental sentence processing, so that the relative weight of syntactic information should be heavier than lexical information. Specifically, we examined double accusative constraint and double dative constraint in Japanese with the sequential and hierarchical LMs: n-gram model, LSTM, GPT-2, and RNNG. Our results demonstrated that the double accusative constraint is captured by all LMs, whereas the double dative constraint is successfully explained only by the hierarchical model. In addition, we probed incremental sentence processing by LMs through the lens of surprisal, and suggested that the hierarchical model may capture deep semantic roles that verbs assign to arguments, while the sequential models seem to be influenced by surface case alignments.
|
|
Keyword:
acceptability; argument structure; Computational Linguistics; grammaticality; Japanese; language model; probability; structure
|
|
URL: https://scholarworks.umass.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1258&context=scil https://scholarworks.umass.edu/scil/vol5/iss1/9
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
Preference for Deletion vs. Epenthesis in Japanese Phonological Adaptations
|
|
|
|
In: Acta Linguistica Asiatica, Vol 12, Iss 1 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Teaching Japanese as A Foreign Language with A Cultural Context
|
|
|
|
In: All Graduate Plan B and other Reports (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Animacy hierarchy and case/agreement in Okinawan
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5255 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Style shifts in Japanese video game commentary monologues
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5227 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Some syntactic properties of psychological adverbs in Japanese
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5251 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
An experimental investigation of the deep double-o constraint in Japanese causative constructions
|
|
|
|
In: Proceedings of the Linguistic Society of America; Vol 7, No 1 (2022): Proceedings of the Linguistic Society of America; 5226 ; 2473-8689 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
A quantitative perspective on Japanese accent
|
|
|
|
In: 34th Paris Meeting on East Asian Linguistics ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03283679 ; 34th Paris Meeting on East Asian Linguistics, Jul 2021, Paris, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Kittajafr-v2baseline-2.0.1
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503325 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Kittajafr-v1-1.0.0
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172321 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Data and code for "An inverse relation between expressiveness and grammatical integration" ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Gado2: multilingual newspapers from the Netherlands Indies ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|