• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Afli, Haithem (13)
    • Way, Andy (13)
    • Lohar, Pintu (8)
    • Jones, Gareth J.F. (3)
    • Khwileh, Ahmad (2)
    • Liu, Chao-Hong (2)
    • Aransa, Walid (1)
    • Calzolari, Nicoletta (1)
    • Choukri, Khalid (1)
    • Darwish, Kareem (1)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 13 of 13 1 Machine translation of user-generated content Lohar, Pintu. - : Dublin City University. School of Computing, 2020. : Dublin City University. ADAPT, 2020 In: Lohar, Pintu (2020) Machine translation of user-generated content. PhD thesis, Dublin City University. (2020) BASE Show details 2 FooTweets: a bilingual parallel corpus of World Cup tweets Sluyter-Gäthje, Henny; Lohar, Pintu; Afli, Haithem... In: Sluyter-Gäthje, Henny, Lohar, Pintu, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2018) FooTweets: a bilingual parallel corpus of World Cup tweets. In: LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, 7-12 May 2018, Miyazaki, Japan. ISBN 979-10-95546-00-9 (2018) BASE Show details 3 Balancing translation quality and sentiment preservation Lohar, Pintu; Afli, Haithem; Way, Andy In: Lohar, Pintu, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2018) Balancing translation quality and sentiment preservation. In: AMTA 2018, 17-21 Mar 2018, Boston, MA. USA. (2018) BASE Show details 4 Sentiment translation for low resourced languages: experiments on Irish general election Tweets Afli, Haithem; Maguire, Sorcha; Way, Andy In: Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Maguire, Sorcha and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2017) Sentiment translation for low resourced languages: experiments on Irish general election Tweets. In: 18th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 17-21 Apr 2017, Budapest, Hungry. (2017) BASE Show details 5 MultiNews: a web collection of an aligned multimodal and multilingual corpus Afli, Haithem; Lohar, Pintu; Way, Andy In: Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Lohar, Pintu and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2017) MultiNews: a web collection of an aligned multimodal and multilingual corpus. In: Workshop on Curation and Applications of Parallel and Comparable Corpora, 27 Nov- 1 Dec 2017, Taipei, Taiwan. ISBN 978-1-948087-05-6 (2017) BASE Show details 6 Maintaining sentiment polarity in translation of user-generated content Lohar, Pintu; Afli, Haithem; Way, Andy In: Lohar, Pintu, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2017) Maintaining sentiment polarity in translation of user-generated content. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics (108). pp. 73-84. ISSN 1804-0462 (2017) BASE Show details 7 Identifying effective translations for cross-lingual Arabic-to-English user-generated speech search Khwileh, Ahmad; Way, Andy; Jones, Gareth J.F.... In: Khwileh, Ahmad, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Jones, Gareth J.F. orcid:0000-0003-2923-8365 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2017) Identifying effective translations for cross-lingual Arabic-to-English user-generated speech search. In: Third Arabic Natural Language Processing Workshop (WANLP), 3 Apr 2017, Valencia, Spain. (2017) BASE Show details 8 Identifying effective translations for cross-lingual Arabic-to-English user-generated speech search Way, Andy; Khwileh, Ahmad; Afli, Haithem... In: Khwileh, Ahmad, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Jones, Gareth J.F. orcid:0000-0003-2923-8365 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2017) Identifying effective translations for cross-lingual Arabic-to-English user-generated speech search. In: Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Workshop (WANLP), 3-4 Apr 2017, Valencia, Spain. (2017) BASE Show details 9 The ADAPT bilingual document alignment system at WMT16 Lohar, Pintu; Afli, Haithem; Liu, Chao-Hong... In: Lohar, Pintu, Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Liu, Chao-Hong orcid:0000-0002-1235-6026 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2016) The ADAPT bilingual document alignment system at WMT16. In: First Conference on Machine Translation (WMT16), 11-12 Aug 2016, Berlin, Germany. (2016) BASE Show details 10 FaDA: fast document aligner using word embedding Lohar, Pintu; Ganguly, Debasis; Afli, Haithem... In: Lohar, Pintu, Ganguly, Debasis orcid:0000-0003-0050-7138 , Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 and Jones, Gareth J.F. orcid:0000-0003-2923-8365 (2016) FaDA: fast document aligner using word embedding. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics (106). pp. 169-179. ISSN 1804-0462 (2016) BASE Show details 11 Using SMT for OCR error correction of historical texts Afli, Haithem; Qui, Zhengwei; Way, Andy... In: Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Qui, Zhengwei, Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 and Sheridan, Páraic (2016) Using SMT for OCR error correction of historical texts. In: Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), 23-28 May 2016, Portorož, Slovenia. ISBN 978-2-9517408-9-1 (2016) BASE Show details 12 Integrating optical character recognition and machine translation of historical documents Afli, Haithem; Way, Andy In: Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2016) Integrating optical character recognition and machine translation of historical documents. In: COLING, the 26th International Conference on Computational Linguistics, 13-16 Dec 2016, Osaka, Japan. (2016) BASE Show details 13 From Arabic user-generated content to machine translation: integrating automatic error correction Way, Andy; Lohar, Pintu; Aransa, Walid; Afli, Haithem In: Afli, Haithem orcid:0000-0002-7449-4707 , Aransa, Walid, Lohar, Pintu and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2016) From Arabic user-generated content to machine translation: integrating automatic error correction. In: 17th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, 3–9 Apr 2016, Konya, Turkey. (2016) Abstract: With the wide spread of the social media and online forums, individual users have been able to actively participate in the generation of online content in different languages and dialects. Arabic is one of the fastest growing languages used on Internet, but dialects (like Egyptian and Saudi Arabian) have a big share of the Arabic online content. There are many differences between Dialectal Arabic and Modern Standard Arabic which cause many challenges for Machine Translation of informal Arabic language. In this paper, we investigate the use of Automatic Error Correction method to improve the quality of Arabic User-Generated texts and its automatic translation. Our experiments show that the new system with automatic correction module outperforms the baseline system by nearly 22.59% of relative improvement. Keyword: Automatic Error Correction; Machine translating; Machine translation; pre-processing; Arabic User-Generated content URL: http://doras.dcu.ie/23234/ BASE Hide details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik IDS Mannheim OLC Linguistik UB Frankfurt Retrokatalog DNB Subject Category Language Institut für Empirische Sprachwissenschaft Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) Bibliographies BLLDB BDSL IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung IDS Konnektoren im Deutschen IDS Präpositionen im Deutschen IDS OBELEX meta MPI-SHH Linguistics Collection MPI for Psycholinguistics Linked Open Data catalogues Annohub Online resources Link directory Journal directory Database directory Dictionary directory Open access documents BASE 13 Linguistik-Repository IDS Publikationsserver Online dissertations Language Description Heritage