Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 128
61 |
ОЦЕНКА АДЕКВАТНОСТИ ПЕРЕВОДА ПЕСЕННЫХ ТЕКСТОВ ПОСРЕДСТВОМ КОРПУСНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
62 |
ICONICITY AS A PHONOSEMANTIC MEANS OF SOUND TONALITY REPRESENTATION IN THE TEXT ... : ЗВУКОИЗОБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ КАК ФОНОСЕМАНТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СМЫСЛ-ТОНАЛЬНОСТИ В ТЕКСТЕ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
63 |
Дискурсивно-стилистический подход к деловым текстам ... : A discursive and stylistic approach to business texts ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
64 |
ТЕКСТ И ДИСКУРС КАК ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ КОММУНИКАЦИИ ... : МӘТІН ЖӘНЕ ДИСКУРС КОММУНИКАЦИЯНЫҢ НЕГІЗГІ ФОРМАСЫ РЕТІНДЕ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
65 |
ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ ДВОЙСТВЕННОСТИ МИРА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ В. СОЛОУХИНА ... : LINGUISTIC MEANS OF DEPICTING THE DUALITY OF THE WORLD IN V. SOLOUKHIN’S LITERARY WORKS ...
|
|
|
|
Abstract:
В статье описан один из видов обеспечения семантической и синтаксической связности текстовых отрезков в произведениях В. Солоухина – сведение и разведение компонентов бинарных конструкций синтагматического типа, служащее не только для обеспечения текстовой когезии, но и для изображения двойственности наблюдаемого мира, которое создается авторским способом удвоения или раздвоения сигнификата, эксплицированного в разных частях синтагматической конструкции, называющей двойственные явления и предметы действительности. Такое удвоение или раздвоение сигнификата выступает как одна из особенностей языка В. Солоухина, репрезентирующая концептуальную идею двойственности, парносоставности авторской языковой картины мира. ... : The article describes one of the types of ensuring semantic and syntactic coherence of text segments in the works of V. Soloukhin, which is is the reduction and dilution of components of binary constructions of the syntagmatic type serving not only to provide textual cohesion but also to depict the duality of the observed world created using an original method of doubling or splitting the significatum explicated in different parts of the syntagmatic construction that names dual phenomena and objects of reality. Such doubling or bifurcation of the significatum acts as one of the features of Soloukhin's language representing the conceptual idea of duality, pair-composition of the author's linguistic worldview. ...
|
|
Keyword:
artistic text; author's linguistic worldview; cohesion; авторская языковая картина мира; когезия; художественный текст
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.23670/irj.2021.114.12.152 https://research-journal.org/wp-content/uploads/2021/12/12-114-5.pdf#page=6
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
66 |
COMMUNICATION TOOLS BETWEEN TEXT COMPONENTS ... : СРЕДСТВА СВЯЗИ МЕЖДУ КОМПОНЕНТАМИ ТЕКСТА ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
67 |
ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПЕСЕННЫХ ДИСКУРСОВ ... : LEXICAL CHARACTERISTICS OF SONG DISCOURSE IN ENGLISH AND GERMAN ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
68 |
Якутская легенда о Суосалджыя Толбонноох: виды переводов ... : Yakut legend about Suosaljyia Tolbonnokh: types of translation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
69 |
КОНТАКТНЫЕ И ДИСТАНТНЫЕ СВЯЗИ ИНТЕРРОГАТИВНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ В РОМАНЕ Г. СВИФТА «WATERLAND» ... : CONTACT AND DISTANT COHERENCE IN INTERROGATIVE UTTERANCES IN «WATERLAND» BY G. SWIFT ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
70 |
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ТЕКСТОВОЙ СКРЕПЫ И ПОТОМ В ПОЗИЦИИ НАЧАЛА ПРЕДЛОЖЕНИЯ ... : THE FUNCTIONING OF THE TEXT CLIP AND THEN IN THE POSITION OF THE BEGINNING OF THE SENTENCE ...
|
|
Цао Сяоминь. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
71 |
СЛОЖНЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ В НАУЧНЫХ ТЕКСТАХ: НА МАТЕРИАЛЕ СТАТЕЙ ИЗ “SCIENTIFIC AMERICAN” ... : COMPOUND NOUNS IN SCIENTIFIC TEXTS: BASED ON THE ARTICLES FROM "SCIENTIFIC AMERICAN" ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
72 |
Проблема переводческих решений при передаче имен собственных (на материале китайских художественных текстов) ... : Translation of Proper Nouns (on the Material of Chinese Fiction Texts) ...
|
|
Вашкявичус, В.Ю.; Павлова, О.В.. - : Государственное автономное образовательное учреждение высшего образования города Москвы «Московский городской педагогический университет», 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
73 |
ВИДЫ И ФУНКЦИИ ДИАЛОГИЧНОСТИ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО ТЕКСТА ... : TYPES AND FUNCTIONS OF DIALOGUENESS IN A POPULAR SCIENCE TEXT ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
74 |
PECULIARITIES OF SCIENTIFIC DISCOURSE IN DIFFERENT LANGUAGES ... : ОСОБЕННОСТИ НАУЧНОГО ДИСКУРСА В РАЗЛИЧНЫХ ЯЗЫКАХ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
75 |
ЭМПОРОНИМ КАК РАЗНОВИДНОСТЬ РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА ... : EMPORONYM AS A KIND OF ADVERTISING TEXT ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
76 |
ЛИНГВОКРАЕВЕДЕНИЕ НА УРОКАХ РОДНОГО (РУССКОГО) ЯЗЫКА В НАЧАЛЬНОЙ ШКОЛЕ ... : LINGUISTIC REGIONAL STUDIES IN THE LESSONS OF THE NATIVE (RUSSIAN) LANGUAGE IN PRIMARY SCHOOL ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
77 |
ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕКСТ В ОБУЧЕНИИ КИТАЙСКИХ УЧАЩИХСЯ АУДИРОВАНИЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ... : ELECTRONIC TEXT IN TEACHING CHINESE STUDENTS LISTENING SKILLS IN RUSSIAN ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
78 |
ФУНКЦИИ КОНСТРУКЦИИ «ДЕЛО В N6» В ТЕКСТЕ ... : FUNCTIONS OF THE CONSTRCTION ДЕЛО В N6. ...
|
|
Л. Сюй. - : Мир науки, культуры, образования, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
79 |
ПРЕОДОЛЕНИЕ НЕКОТОРЫХ КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИХ РАСХОЖДЕНИЙ В ПРОЦЕССЕ МЕЖЪЯЗЫКОВОЙ КОММУНИКАЦИИ ... : OVERCOMING OF SOME CULTURAL DISCREPANCIES IN THE PROCESS OF INTERLINGUAL COMMUNICATION ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
80 |
Особенности перевода рекламных текстов с английского языка на немецкий ... : Features of translation of advertising texts from English to German ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8... 128
|
|