21 |
Enseñanza multimedia de refranes y expresiones cotidianas del español
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
22 |
Strategien zur Synchronisation von Wortspielen als idiolektale Besonderheit
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Terminología y fraseología del texto técnico en alemán: características y problemas en la aplicación de la traducción automática
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 14, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Nuevas perspectivas de investigación en la traducción especializada en lenguas románicas: aspectos comparativos, léxicos, fraseológicos, discursivos y didácticos), pags. 285-306 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
‘Beyond the Grave’: Equivalence of Specialized Phraseological Units Containing Dead Metaphors in an English-Spanish Dictionary of Commerce and Economics
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 14, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Nuevas perspectivas de investigación en la traducción especializada en lenguas románicas: aspectos comparativos, léxicos, fraseológicos, discursivos y didácticos), pags. 527-546 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Stéréotypes lexicaux, locutions et autres blablas
|
|
|
|
In: La phraséologie française en questions ; https://hal.univ-reims.fr/hal-03223273 ; sous la direction de Salah Mejri, Luis Meneses-Lerín & Brigitte Buffard-Moret. La phraséologie française en questions, Hermann, pp.89-99, 2020, Collection Vertige de la langue, ISSN 2259-700X, 979-1-0370-0634-9 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Traitement lexicographique des pragmatèmes
|
|
|
|
In: Études lexicales. Mélanges offerts à Ariane Desporte ; https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-02971570 ; Viviane Arigne; Sarah Pech-Pelletier; Christiane Rocq-Migette; Jean-François Sablayrolles. Études lexicales. Mélanges offerts à Ariane Desporte, Université Sorbonne Paris Nord, pp.115-125, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Tu parles! Et puis quoi encore! Phrases préfabriquées à fonction expressive dans les dictionnaires français
|
|
|
|
In: Congrès Mondial de Linguistique Française CMLF 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250982 ; Congrès Mondial de Linguistique Française CMLF 2020, Jul 2020, Montpellier (en ligne), France. ⟨10.1051/shsconf /20207805013⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Stéréotypes comparés : noms d’animaux en français et en italien
|
|
|
|
In: Études lexicales. Mélanges offerts à Ariane Desporte ; https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-02971758 ; Viviane Arigne; Sarah Pech-Pelletier; Christiane Rocq-Migette; Jean-François Sablayrolles. Études lexicales. Mélanges offerts à Ariane Desporte, Université Sorbonne Paris Nord, pp.169-185, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
Les outils et les ressources numériques pour aborder la phraséologie en langues de spécialité
|
|
|
|
In: Journée d’études internationnale « Langues de spécialités et digital humanities » ; https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-03175888 ; Journée d’études internationnale « Langues de spécialités et digital humanities », Dec 2020, Vérone, Italie (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
Va-et-vient entre sens et phraséologie lexicale : application à l’enseignement des collocations du russe langue étrangère
|
|
|
|
In: Action Didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172003 ; Action Didactique, Laboratoire de recherche en Langues Appliquées et Ingénierie des Langues En Milieu Multilingue (LAILEMM), Faculté des Lettres et des Langues de l’université Abderrahmane Mira de Bejaia, 2020, Enseignement des expressions préfabriquées, 6, pp.53-81 ; http://www.univ-bejaia.dz/action-didactique/2020-11-18-07-54-02/ad6.html (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Scientific Corpus for Scientific Writing ; Corpus scientifique pour l'écriture scientifique
|
|
|
|
In: ENROPE - European Network for Junior Researchers in the Field of Plurilingualism and Education ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03171065 ; ENROPE - European Network for Junior Researchers in the Field of Plurilingualism and Education, Erasmus+, Nov 2020, Paris, France ; https://enrope.eu/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
Études lexicales. Mélanges offerts à Ariane Desporte
|
|
|
|
In: https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-02966121 ; Université Sorbonne Paris Nord, 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
Complexité sémantique et scénarios discursifs du repentir
|
|
|
|
In: ISSN: 0082-6049 ; EISSN: 1782-1576 ; Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française ; https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03208829 ; Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2020, pp.31-56. ⟨10.3917/tl.081.0031⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Semantico-pragmatic and discursive analysis : the expressive formulas of the conversation ; Analyse sémantico-pragmatique et discursive : les formules expressives de la conversation
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03172010 ; Linguistique. Université Grenoble Alpes [2020-.]; Université de Sfax. Faculté des lettres et sciences humaines, 2020. Français. ⟨NNT : 2020GRALL025⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Caractériser et identifier les unités phraséologiques pour leur enseignement
|
|
|
|
In: Action Didactique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03171264 ; Action Didactique, Laboratoire de recherche en Langues Appliquées et Ingénierie des Langues En Milieu Multilingue (LAILEMM), Faculté des Lettres et des Langues de l’université Abderrahmane Mira de Bejaia, 2020, Enseignement des expressions préfabriquées, pp.12-30 ; http://www.univ-bejaia.dz/action-didactique/pdf/ad6/Cavalla-Legallois.pdf (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Des listes de noms des émotions aux cadres émotionnels
|
|
|
|
In: Séminaire du laboratoire CRESEM, Université Perpignan Via Domitia ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02534173 ; Séminaire du laboratoire CRESEM, Université Perpignan Via Domitia, Henry Tyne, Feb 2020, Perpignan, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
La phraséologie dans les consignes
|
|
|
|
In: La consigne, un agent polymorphe et transculturel ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02534144 ; La consigne, un agent polymorphe et transculturel, Jan Goes; Jean-Marc Mangiante; Luis Meneses-Lerin, Mar 2020, Arras, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Cognitivisme et traductologie : approches sémantiques et psychologiques
|
|
|
|
In: 1er Congrès Mondial de la Traductologie / La traductologie : une discipline autonome ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03143208 ; Guy Achard-Bayle; Christine Durieux. 1er Congrès Mondial de la Traductologie / La traductologie : une discipline autonome, Apr 2017, Nanterre, France. , 6 (Série: Problématiques de traduction, n° 5), Éd. Classiques Garnier, pp.188, 2020, Collection: Translatio, 978-2-406-09943-7 ; 978-2-406-09942-0 ; 978-2-406-09944-4. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09944-4⟩ ; http://cmt.u-paris10.fr/cmt-2016/ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
Typologie préliminaire des phraséologismes spécifique au parler des gamers ; ゲーマー語にみられる慣用表現の特徴に関する予備的類型論
|
|
|
|
In: Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l'Université de Tsukuba ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03112076 ; Bulletins de linguistique et de littérature françaises de l'Université de Tsukuba, Université de Tsukuba 2020, 35 ; http://www.lingua.tsukuba.ac.jp/lgfr/bulletins/nouveau.htm (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Introduction générale à
|
|
|
|
In: Cognitivisme et Traductologie. Approches sémantiques et psychologiques ; https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03143218 ; Guy Achard-Bayle; Christine Durieux. Cognitivisme et Traductologie. Approches sémantiques et psychologiques, Éd. Classiques Garnier, pp.7-24, 2020, 978-2-406-09942-0 ; https://classiques-garnier.com/cognitivisme-et-traductologie-approches-semantiques-et-psychologiques.html (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|