DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 6 of 6

1
Temporary youth mobility: motivations and benefits from a life-course perspective ...
Haldimann, Lucas; Heers, Marieke; Kleiner, Brian. - : Taylor & Francis, 2021
BASE
Show details
2
Temporary youth mobility: motivations and benefits from a life-course perspective ...
Haldimann, Lucas; Heers, Marieke; Kleiner, Brian. - : Taylor & Francis, 2021
BASE
Show details
3
Temporary youth mobility: motivations and benefits from a life-course perspective
In: Children's Geographies, pp. 1-15 (2021)
BASE
Show details
4
National minorities and their representation in social surveys: which practices make a difference?
BASE
Show details
5
The impact of instructions on survey translation: an experimental study
In: Survey Research Methods ; 3 ; 113-122 (2015)
Abstract: "The experimental study described in this paper examined the impact of providing special instructions and supporting material to translators. Specifically, it addressed whether Spanish, Chinese, and French translators provided with explanatory text and guidelines were able to produce translations that were more faithful to the intended meaning of English source survey items, as well as that were more culturally appropriate and natural sounding compared to those of translators who received no such guidance. Study findings indicate that while the provision of special instructions and documentation to translators had a considerable impact on their translations, the direction of the impact (positive or negative) differed across the target languages, according to scale ratings of professional survey researchers who were native speakers of those languages." (author's abstract)
Keyword: anthropology; documentation; Dokumentation; englische Sprache; English language; Experiment; foreign language; Forschung; Forschungsarten der Sozialforschung; französische Sprache; Fremdsprache; French language; instruction; Instruktion; Interview; mother tongue; Muttersprache; research; Research Design; Schweiz; scientist; Social sciences; sociology; Sozialwissenschaften; Soziologie; spanische Sprache; Spanish language; survey research; Switzerland; translation; translator; Übersetzer; Übersetzung; Umfrageforschung; Wissenschaftler
URL: http://www.ssoar.info/ssoar/handle/document/41720
https://doi.org/10.18148/srm/2009.v3i3.1563
BASE
Hide details
6
Dialect-driven interviewer adaptation: experiences from Switzerland ...
Bichsel, Martina; Renschler, Isabelle; Kleiner, Brian. - : Swiss Centre of Expertise in the Social Sciences FORS, 2010
BASE
Show details

Catalogues
Bibliographies
Linked Open Data catalogues
Online resources
Open access documents
6
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern