21 |
On the Syntax of spoken French: Government-Units and Utterance-Units
|
|
|
|
In: ISSN: 0035-3906 ; EISSN: 1600-0811 ; Revue Romane ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02112178 ; Revue Romane, John Benjamins Publishing, 2018, Models of discourse units in romance languages - Vahram Atayan, Margarita Borreguero Zuloaga, Sybille Grosse eds, 53 (1) (2018)
|
|
Abstract:
International audience ; This paper gives an account of the research carried out by the Groupe Aixois de Recherche en Syntaxe (GARS, Aix-Marseille University), in the field of spoken French description. Our framework explicitly states the need for two independent but related levels of grammatical description, namely the microsyntactic and macrosyntactic levels. Elaborating a twofold model has allowed us to propose a descriptive method differing from traditional sentence-based analyses, which raise considerable difficulties, especially in the domain of spoken language description. Regarding the “maximal-units” of syntactic description, our framework suggests that two different kinds of units should be postulated: Government-Units and Utterance-Units. The paper illustrates the distinction between the micro- and macro-syntactic components by introducing examples mostly drawn from spoken French corpora.
|
|
Keyword:
[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; dependency; French; macrosyntax; spoken language; syntax
|
|
URL: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02112178/file/SABIO%20revue%20romane,%20postprint.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02112178 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02112178/document
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
22 |
The click in spoken french from a linguistic and franco-japanese intercultural perspective ; Le clic en français parlé dans une perspective linguitique et interculturelle franco-japonaise
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01976038 ; Linguistique. Université d'Orléans; Ôsaka daigaku, 2018. Français. ⟨NNT : 2018ORLE1158⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
23 |
Segmentation in macrosyntactic units across different interaction types. A quantitative study ; Segmentation en unités macrosyntaxiques dans différents types d'interaction. Une étude quantitative
|
|
|
|
In: 50 years of corpus linguistics on oral corpora. Its contribution to the study of variation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01927595 ; 50 years of corpus linguistics on oral corpora. Its contribution to the study of variation, Nov 2018, Orléans, France ; https://anniveslo-50ans.sciencesconf.org (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
24 |
24.919 Topics in Linguistics: Creole Languages and Caribbean Identities, Spring 2004 ; Topics in Linguistics: Creole Languages and Caribbean Identities
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
25 |
Spoken Word Recognition in Native and Second Language Canadian French: Phonetic Detail and Representation of Vowel Nasalization ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
26 |
Spoken Word Recognition in Native and Second Language Canadian French: Phonetic Detail and Representation of Vowel Nasalization
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
27 |
Les interrogatives indirectes en discours informel oral
|
|
|
|
In: Langue française, N 196, 4, 2018-01-15, pp.51-74 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
28 |
Représentation de l’oral en français médiéval et genres textuels
|
|
|
|
In: Langages, N 208, 4, 2018-01-15, pp.53-68 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
29 |
L’opposition langue parlée / langue écrite dans la linguistique historique de tradition française (1860-1930)
|
|
|
|
In: Langages, N 208, 4, 2018-01-15, pp.69-82 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
30 |
L’oralité ordinaire à l’épreuve de la mise en écrit : ce que montre la proximité
|
|
|
|
In: Langages, N 208, 4, 2018-01-15, pp.113-129 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
31 |
Intonational PEriods (IPE) and Formulaic Language: A Genre-based Analysis of a French Speech Database
|
|
|
|
In: Computational and Corpus-based Phraseology: Recent Advances and Interdisciplinary Approaches ; EUROPHRAS 2017 - Computational and Corpus-based Phraseology: Recent Advances and Interdisciplinary Approaches ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02065648 ; EUROPHRAS 2017 - Computational and Corpus-based Phraseology: Recent Advances and Interdisciplinary Approaches, Nov 2017, Londres, United Kingdom. pp.113-121, ⟨10.26615/978-2-9701095-2-5_014⟩ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
32 |
Ce que les corpus pourraient apporter aux grammaires et/ou aux dictionnaires : l’exemple de contre et même
|
|
|
|
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01511249 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2017, Analyse et exploitation des données de corpus linguistiques, pp.41-51 ; http://shesl.org/index.php/dossier11-analyse-exploitation-corpus/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
33 |
De l’empirique au théorique ou de la difficulté à objectiver les “phénomènes peu visibles” : le cas de l’implication cognitive de l’énonciateur dans l’acquisition de pratiques littératiées
|
|
|
|
In: ISSN: 2610-3745 ; Dossiers d'HEL ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01511262 ; Dossiers d'HEL, SHESL, 2017, Le Liber glossarum (s. VII-VIII) : Composition, courses, réception, pp.53-66 ; http://shesl.org/index.php/dossier11-analyse-exploitation-corpus/ (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
34 |
Représentation de l'oral en français médiéval et genres textuels
|
|
|
|
In: ISSN: 0458-726X ; EISSN: 1958-9549 ; Langages ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01495132 ; Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2017, Langue parlée / langue écrite, du latin au français : un clivage dans l'histoire de la langue ?, pp.53-68 ; http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-ndeg-208-42017/representation-loral-francais-medieval-genres-textuels (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
35 |
Regard rétrospectif sur la norme du français québécois oral
|
|
Bigot, Davy. - : Département d'études françaises, Université de Toronto, 2017. : Érudit, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
36 |
Théories, terrains, témoins : des pratiques de recherche à la construction d’une variété de langue
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
37 |
Interpretation Of Spoken French In Chad From Sociolinguistic And Cultural Points Of View ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
38 |
Interpretation Of Spoken French In Chad From Sociolinguistic And Cultural Points Of View ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
39 |
Interpretation Of Spoken French In Chad From Sociolinguistic And Cultural Points Of View ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
40 |
Oral and Written French News Discourse: Some Contrasts
|
|
Thogmartin, Clyde. - : Mid-America Linguistics Conference, 2017. : University of Kansas, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|