1 |
МЕХАНИЗМЫ ОБРАЗОВАНИЯ И ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ НЕОЛОГИЗМОВ-КОЛЛОКАЦИЙ ... : MECHANISMS OF FORMATION AND LEXICOGRAPHIC INTERPRETATION OF NEOLOGISM-COLLOCATIONS ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
LEXICO- GRAMMATICAL RESOURCES OF FUNCTIONAL EQUIVALENCE IN THE TRANSLATION OF TEXTS FROM ENGLISH INTO UZBEK ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
LEXICO- GRAMMATICAL RESOURCES OF FUNCTIONAL EQUIVALENCE IN THE TRANSLATION OF TEXTS FROM ENGLISH INTO UZBEK ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
MOCKERY AND PROVOCATION FOR FUN: LEXICAL AND SEMANTIC REPRESENTATION IN THE RUSSIAN LANGUAGE ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
L’exemple dans le dictionnaire ... : Statut et fonctions ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
You are driving me up the wall! A corpus-based study of a special class of resultative constructions
|
|
|
|
In: 19 (2022)
|
|
Abstract:
© 2022 The Authors. Published by Université Jean Moulin - Lyon 3. This is an open access article available under a Creative Commons licence. The published version can be accessed at the following link on the publisher’s website: https://doi.org/10.4000/lexis.6343 ; This paper focuses on resultative constructions from a computational and corpus-based approach. We claim that the array of expressions (traditionally classed as idioms, collocations, free word combinations, etc.) that are used to convey a person’s change of mental state (typically negative) are basically instances of the same resultative construction. The first part of the study will introduce basic tenets of Construction Grammar and resultatives. Then, our corpus-based methodology will be spelled out, including a description of the two giga-token corpora used and a detailed account of our protocolised heuristic strategies and tasks. Distributional analysis of matrix slot fillers will be presented next, together with a discussion on restrictions, novel instances, and productivity. A final section will round up our study, with special attention to notions like “idiomaticity”, “productivity” and “variability” of the pairings of form and meaning analysed. To the best of our knowledge, this is one of the first studies based on giga-token corpora that explores idioms as integral parts of higher-order resultative constructions. ; This paper has been carried out in the framework of several research projects on language technologies (ref. PID2020-112818GB-I00, E3/04/21, UMA-CEIATECH-04). ; Published online
|
|
Keyword:
collocation; construction grammar; corpus; idiom; productivity; resultative construction
|
|
URL: http://hdl.handle.net/2436/624674 https://doi.org/10.4000/lexis.6343
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
You are driving me up the wall! A corpus-based study of a special class of resultative constructions
|
|
|
|
In: Lexis: Journal in English Lexicology, Vol 19 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Les fonctions lexicales dernier cri
|
|
|
|
In: La Théorie Sens-Texte. Concepts-clés et applications ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03311348 ; Sébastien Marengo. La Théorie Sens-Texte. Concepts-clés et applications, L'Harmattan, pp.75-155, 2021, Dixit Grammatica, 978-2-343-23706-0 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
A mixed collocational approach to develop the writing skills of Tunisian high school students ; Une approche collocationnelle mixte pour développer les compétences scripturales des lycéens tunisiens
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183836 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Hypa, un dictionnaire électronique d’apprentissage innovant
|
|
|
|
In: Journée d'étude, organisé par D2IA ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03381329 ; Journée d'étude, organisé par D2IA, Oct 2021, La Rochelle, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Genus-Sexus-Inkongruenz in der Bezeichnungspraxis : Überlegungen zur Kategorie BACKFISCH ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
LINGUOCULTURAL LEVEL OF ENGLISH MASS MEDIA TEXT DESCRIPTION ... : ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ ОПИСАНИЯ АНГЛИЙСКИХ МЕДИАТЕКСТОВ ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Hypa, un dictionnaire électronique d’apprentissage innovant
|
|
|
|
In: Journée d'étude, organisé par D2IA ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03381329 ; Journée d'étude, organisé par D2IA, Oct 2021, La Rochelle, France (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Meaning in poetry: semantic annotation of verse with the Historical Thesaurus of English ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|