Page: 1... 5 6 7 8 9 10 11 12 13... 37
| 161 |
The heritage language maintenance of Chinese migrant children and their families
|
|
Wang, Yining. - : Sydney, Australia : Macquarie University, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 162 |
The mirror effect in the language ideologies of Amazighs and Quechuas in Catalonia ; L’efecte mirall en les ideologies lingüístiques dels amazics i els quítxues a Catalunya
|
|
|
|
In: Treballs de Sociolingüística Catalana; Núm. 30: Trajectòries sociolingüístiques: nous i vells parlants; 139-155 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 163 |
Disparities in Social Capital: The Shared Journey of African American/Black Sign Language Interpreters
|
|
|
|
In: Master of Arts in Interpreting Studies and Communication Equity Thesis or Action Research Project (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 164 |
Functional load, token frequency, and contact-induced change in Toronto Heritage Cantonese vowels
|
|
|
|
In: English Faculty Scholarship (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 165 |
Heritage bilingualism and the acquisition of English as a third language
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 166 |
Aquisição do vocabulário e manutenção do português língua de herança por meio de leitura
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 167 |
Competência metafórica dos falantes de português língua de herança na Suiça
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 168 |
A sociophonetic analysis of Farsi vowel systems among heritage speakers and immigrants of Persian ethnicity in Oklahoma
|
|
|
|
In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 169 |
Variation in subject doubling in Homeland and Heritage Faetar
|
|
|
|
In: Toronto Working Papers in Linguistics; Vol 42 (2020) ; 1718-3510 ; 1705-8619 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 170 |
Internal and External Factors in Heritage Language Acquisition : Evidence From Heritage Russian in Israel, Germany, Norway, Latvia and the United Kingdom
|
|
|
|
In: Frontiers in Education ; 5 (2020). - 20. - Frontiers Media. - eISSN 2504-284X (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 171 |
Korean emergent bilingual students’ language use and translanguaging
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 172 |
La enseñanza de español como lengua heredada (ELH) : el caso del español en Estados Unidos
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 173 |
I the orator: strategies of self-presentation in mid Republican Rome
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 174 |
Cross-generational linguistic variation in the Canberra Vietnamese heritage language community: A corpus-centred investigation
|
|
Nguyen, Li. - : University of Cambridge, 2020. : Churchill, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 175 |
Influence of social factors on the development of L2 and L1 by young migrant Polish children in Scotland
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 176 |
The proficiency profile of language students: Implications for programs
|
|
Winke, Paula; Zhang, Xiaowan; Rubio, Fernando. - : University of Hawaii National Foreign Language Resource Center, 2020. : (co-sponsored by American Association of University of Supervisors and Coordinators; Center for Advanced Research on Language Acquisition; Center for Educational Reources in Culture, Language, and Literacy; Center for Open Educational Resources and Language Learning; Open Language Resource Center; Second Language Teaching and Resource Center), 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 177 |
Are We Meeting the Needs of Our Heritage Language Learners?
|
|
|
|
In: Honors Projects Overview (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 178 |
Being Portuguese in Spanish: Reimagining Early Modern Iberian Literature, 1580-1640
|
|
|
|
In: Purdue University Press Book Previews (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 179 |
LANGUAGE PERSONALITY ; МОВНА ОСОБИСТІСТЬ ІВАНА БАБИЧА: АСПЕКТИ ФОРМУВАННЯ
|
|
|
|
In: Philological Studies; № 32 (2020); 109-113 ; Філологічні науки; № 32 (2020); 109-113 ; 2524-2504 ; 2524-2490 (2020)
|
|
Abstract:
The article is dedicated to the Ukrainian educator and master of translation Ivan Babych. The basic milestones of his linguistic personality formation are outlined and the extralinguistic factors of influence upon such formation are revealed.Considering the biography of I. Babych and analyzing his heritage in the field of translation, we should admit that he was a person of European culture, who shared its fundamental values in Ukraine. At the same time Ivan Babych promoted the Ukrainian culture as well as the language of the country in the French-speaking part of the world. It is from the standpoint of a specific function of intercultural personality that one should consider his linguistic personality and achievements in the sphere of literature.It is postulated that, being a Ukrainian translator of French descent Ivan Babych contributed to the rapprochement of European peoples and cultures via his fruitful literature activity. From such point of view, we refer him to a cohort of the famous representatives of the Ukrainian Literary Translation School. ; Статтю присвячено представникові української школи художнього перекладу, педагогові Іванові Бабичу. Окреслено основні віхи формування його мовної особистості в контексті перекладацької та педагогічної діяльності, з’ясовано екстралінгвальні чинники впливу на формування мовної особистості митця художнього перекладу.Розглядаючи біографію І. Бабича й аналізуючи його перекладацьку спадщину, треба визнати, що він був людиною європейської культури, поширювачем її засадничих цінностей в Україні. Воднораз Іван Трохимович пропагував національну культуру, українське слово на терені франкомовних країн. Саме з позицій специфічної функції міжкультурного посередництва належить розглядати його мовну особистість та літературний доробок. Своєю плідною діяльністю український перекладач французького походження І. Бабич сприяв зближенню європейських на- родів і культур, тому його справедливо віднести до когорти кращих представників української школи художнього перекладу.
|
|
Keyword:
Ivan Babych; language personality; literary heritage of Ivan Babych; translator’s language personality; Ukrainian Literary Translation School; літературна спадщина Івана Бабича; мовна особистість; мовна особистість перекладача; українська школа перекладу; Іван Бабич
|
|
URL: http://philstudies.pnpu.edu.ua/article/view/202462
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 180 |
The Language of a Lost Russian Region in the Historical Context of Russia’s Eastward Expansion
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
Page: 1... 5 6 7 8 9 10 11 12 13... 37 |
|
