| 1 |
A comparative corpus stylistic analysis of thematization and characterization in Gordimer’s My Son’s Story and Coetzee’s Disgrace
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 8, Iss 1, Pp 46-64 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Pragmatic and stylistic persperctives on British and American COVID-19 cartoons
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 26, Iss 1, Pp 162-193 (2022) (2022)
|
|
Abstract:
The research aims to compare and contrast British and American visual communication texts which are based on the combination on semiotically diverse modes. Using Multimodal Critical Discourse Analysis the paper explores the way a specific segment of reality - the COVID-19 pandemic - is covered in political cartoons that employ the same language but are grounded in different cultural settings. To this end, a contrastive analysis of editorial cartoons used in British and American mass media was carried out. The sample encompasses 130 British and 130 American graphical texts published in 2020-2021 on the web sites of The Guardian and U.S. News World Report . The article focuses on the way the new meaning is produced due to the interaction of visual and verbal modes using the information shared by members of a specific linguacultural community. At first the pragmatic and functional properties of the sample texts are examined, then the stylistic features of the texts verbal components are studied. Taking a functional perspective, the research reveals the marked differences in two respective samples: the British COVID-19 cartoons criticize the governments policies, whereas the American ones do not only satirize but also acclaim, creating a positive image of those responsible for vaccination production and rolling out. They tend to use slogans to mobilize the public, performing the function typical of political posters. Drawing on the stylistic analysis of linguistic resources, the paper analyzes the differences in registers and rhetorical means used by British and American cartoonists to shape their messages. Both pragmatic aspects of the cartoons and the choice of stylistic devices used in their linguistic elements proved to be culture-specific, despite the similarity of issues the texts address. The research elucidates the way the cultural landscape affects the meaning-building processes in multimodal texts that employ different variants of the same language.
|
|
Keyword:
cartoon; cartoon stylistics; covid-19; multimodal text; P1-1091; Philology. Linguistics; political communication; pragmatic properties
|
|
URL: https://doaj.org/article/a84c9620815449daa2ea463f7416236d
https://doi.org/10.22363/2687-0088-27107
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 3 |
“Lay down branch roads, provide town sites, build barracks”: A Practical Stylistic Investigation of Hyde Clarke’s Colonization, Defence, and Railways in Our Indian Empire (1857)
|
|
|
|
In: Linguae &. Rivista di Lingue e Culture Moderne, Vol 19, Iss 2, Pp 35-58 (2021) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Phraseological structures in Hermann Kinder’s autobiographical novel „Der Weg allen Fleisches“ (2014)
|
|
|
|
In: Kalbotyra, Vol 73 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Critical reading of online news commentary headlines: Stylistic and pragmatic aspects
|
|
|
|
In: Topics in Linguistics, Vol 20, Iss 2, Pp 90-105 (2019) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
STYLISTICS IN “ASAHAN DALAM ANGKA 2015” TRANSLATION TEXT
|
|
|
|
In: Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, Vol 2, Iss 2, Pp 175-181 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Linguistic expressions in cosmopolitan magazine’s advertisement
|
|
|
|
In: ELT Forum: Journal of English Language Teaching, Vol 6, Iss 2, Pp 122-132 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
His eyes narrowed — her eyes downcast: contrastive corpus-stylistic analysis of female and male writing
|
|
|
|
In: Linguistica Pragensia, Vol 27, Iss 2, Pp 7-34 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Fictional Dialogue and the Construction of Interaction in Rosa Liksom’s Short Stories
|
|
|
|
In: International Journal of Literary Linguistics, Vol 5, Iss 2 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
A Sad Monologist: Unreliable Reporting of Dialogue in Kazuo Ishiguro’s An Artist of the Floating World
|
|
|
|
In: International Journal of Literary Linguistics, Vol 5, Iss 2 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Constructing Dialogues, (Re)Constructing the Past: ‘Remembered’ Conversations in Frank McCourt’s Angela’s Ashes
|
|
|
|
In: International Journal of Literary Linguistics, Vol 5, Iss 2 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Introduction: Approaches to Fictional Dialogue
|
|
|
|
In: International Journal of Literary Linguistics, Vol 5, Iss 2 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
“The thick and black clouds of Obloquie”: Modality and Point of View in Abiezer Coppe’s ‘A Remonstrance’
|
|
|
|
In: Open Linguistics, Vol 2, Iss 1 (2016) (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Translating the representation of the tourist landscape: A corpus-based study
|
|
|
|
In: Topics in Linguistics, Vol 15, Iss 1 (2015) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Textual meaning and its place in a theory of language
|
|
|
|
In: Topics in Linguistics, Vol 15, Iss 1 (2015) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Towards an integrated corpus stylistics
|
|
|
|
In: Topics in Linguistics, Vol 16, Iss 1, Pp 59-68 (2015) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
FORM AND STYLE IN THE TEACHING OF LANGUAGE: LINGUISTICS VARIATION AND USAGE
|
|
|
|
In: Signum: Estudos da Linguagem, Vol 1, Iss 18, Pp 231-252 (2015) (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
The ‘indisciplinarity’ of stylistics
|
|
|
|
In: Topics in Linguistics, Vol 14, Iss 1, Pp 9-15 (2014) (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Impact Measures of the Article Headlines-Factual Proposition in the Delfi.lt Portal
|
|
|
|
In: Taikomoji kalbotyra, Iss 2 (2013) (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Instead of an Editorial: Mission Statements by Representatives of Both Fields
|
|
|
|
In: International Journal of Literary Linguistics, Vol 1, Iss 1 (2012) (2012)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
