| 1 |
Towards an empirical evaluation of translated texts and translation quality ; Vers une évaluation empirique des textes traduits et de la qualité en traduction
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03584752 ; 2022 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources ; L'identification de langue, un outil au service du corse et de l'évaluation des ressources linguistiques
|
|
|
|
In: Traitement Automatique des Langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03633290 ; Traitement Automatique des Langues, 2022, Diversité Linguistique, 62 (3), pp.13-37 ; https://www.atala.org/content/diversité-linguistique-linguistic-diversity-natural-language-processing (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
ACCOLÉ : Annotation Collaborative d’erreurs de traduction pour COrpus aLignÉs, multi-cibles, et Annotation d’Expressions Poly-lexicales
|
|
|
|
In: Actes de la 28e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 3 : Démonstrations ; Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265915 ; Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2021, Lille, France. pp.1-5 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L'article partitif indique-t-il une perception "quantitative / partitive" du référent ?
|
|
|
|
In: Sens (inter)dits, Construction du sens et représentation des référents ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02323549 ; C. Lacassain-Lagoin, F. Marsac, W. Ucherek, K. Chovancova. Sens (inter)dits, Construction du sens et représentation des référents, L'Harmattan, pp.109-125, 2021, Collection Dixit Grammatica (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en traducción jurídica
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 14, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Nuevas perspectivas de investigación en la traducción especializada en lenguas románicas: aspectos comparativos, léxicos, fraseológicos, discursivos y didácticos), pags. 571-600 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
ACCOLÉ : Annotation Collaborative d'erreurs de traduction pour COrpus aLignÉs – Nouvelles fonctionnalités
|
|
|
|
In: Actes des 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT). ; 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03047150 ; 2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT), 2020, Montrouge, France. pp.1-8 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Différences acoustiques inter-genres chez des bilingues Anglais/Français : une étude des formants vocaliques et de la qualité de voix
|
|
|
|
In: Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02798575 ; 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, Jun 2020, Nancy, France. pp.480-488 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Script optimization for TTS voice corpus design in audio-book generation ; Optimisation de script pour la conception de corpus vocaux de TTS dans la génération de livres audio
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03270968 ; Computation and Language [cs.CL]. Université Rennes 1, 2020. English. ⟨NNT : 2020REN1S107⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Doit-il/Peut-il y avoir homogénéisation entre langue originale et langue traduite ?
|
|
|
|
In: Textuality and Translation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02954458 ; Catherine Chauvin et Céline Sabiron. Textuality and Translation, 6, PUN - Editions universitaires de Lorraine, pp.49-74, 2020, Books practices and Textual itineraries (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Ce qui / Ce que : essai de description syntaxique et sémantique
|
|
|
|
In: Langue française, N 205, 1, 2020-03-13, pp.81-99 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Les adjectifs tough du français comme prédicats dispositionnels
|
|
|
|
In: Langages, N 218, 2, 2020-06-11, pp.107-124 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Influence des consonnes françaises sur la qualité vocale de /a/ chez des sujets dysphoniques et sains
|
|
|
|
In: 8èmes Journées de Phonétique Clinique ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02195468 ; 8èmes Journées de Phonétique Clinique, Véronique DELVAUX, Kathy HUET, Myriam PICCALUGA, Bernard HARMEGNES, May 2019, Mons, Belgique (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Perception of media interpreting quality ; Perception de la qualité de l'interprétation dans les médias
|
|
|
|
In: https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02864887 ; Linguistique. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2019. Français. ⟨NNT : 2019PA030001⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Analysis of source code quality through a logic-based technique and application to robotics ; Analyse de la qualité de code via une approche logique et application à la robotique
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-02367673 ; Sciences de l'ingénieur [physics]. UNIVERSITE DE TOULOUSE, 2019. Français (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Similative and equative demonstratives in Kambaata
|
|
|
|
In: ISSN: 1244-5460 ; Faits de langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01872154 ; Faits de langues, Brill, 2019, Special issue "Comparaisons d'égalité et de similitude et expression de la simulation", 50 (1), pp.175-202 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Qualité fonctionnelle et distorsion d’interprétation en traduction médicale ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Qualitätssicherung: Die Praxis der Übersetzungsrevision im Zusammenhang mit EN 15038 und ISO 17100
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Produire des données pour la recherche en jouant aux zombies
|
|
|
|
In: ISSN: 2270-6224 ; Interstices ; https://hal.inria.fr/hal-01827612 ; Interstices, INRIA, 2018 ; https://interstices.info/produire-des-donnees-pour-la-recherche-en-jouant-aux-zombies (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Logiques d’appropriation d’une charte qualité portant sur l’accompagnement à la VAE ; Ways of appropriation of a quality guideline for accompanying candidates in recognition of prior learning
|
|
|
|
In: ISSN: 0759-6340 ; EISSN: 2107-0946 ; Formation Emploi. Revue française de sciences sociales ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01802116 ; Formation Emploi. Revue française de sciences sociales, La documentation française/CEREQ, 2018, pp.213-232 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Perception de la qualité vocale de locuteurs normophoniques français : effet des variables dues à la tâche, aux auditeurs et aux locuteurs
|
|
|
|
In: Journée en l’honneur de Jean Schoentgen ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02194875 ; Journée en l’honneur de Jean Schoentgen, Domnique Morsomme et Ellen Blanckaert, Liège, Belgique, Oct 2018, Liège, Belgique (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
