1 |
Outline of a theory of non-translation
|
|
|
|
In: ISSN: 1585-1923 ; EISSN: 1588-2519 ; Across Languages and Cultures ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349832 ; Across Languages and Cultures, Akadémiai Kiadó, 2021, 22 (1), pp.1-13. ⟨10.1556/084.2021.00001⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Qualitative Research Methods in Translation Theory
|
|
|
|
In: ISSN: 2158-2440 ; EISSN: 2158-2440 ; Sage Open ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349803 ; Sage Open, SAGE Publications, 2021, 11 (3), pp.215824402110407. ⟨10.1177/21582440211040795⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Theorising (un)performability and (un)translatability
|
|
|
|
In: ISSN: 0907-676X ; Perspectives: Studies in Translatology ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349829 ; Perspectives: Studies in Translatology, Taylor & Francis (Routledge), 2021, 29 (1), pp.20-32. ⟨10.1080/0907676X.2020.1713827⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Aux frontières du réel : littérature et réalité au xxie siècle
|
|
|
|
In: ISSN: 0004-9468 ; EISSN: 2046-2913 ; Australian Journal of French Studies ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349841 ; Australian Journal of French Studies, Liverpool University Press Online, 2021, 58 (2), pp.117-122. ⟨10.3828/ajfs.2021.10⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
The constraints of translating martial arts fiction
|
|
|
|
In: ISSN: 2046-3820 ; Francosphères ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03516060 ; Francosphères, Liverpool University Press, 2021, 10 (2), pp.245-264. ⟨10.3828/franc.2021.17⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Traduire, la contrainte
|
|
|
|
In: ISSN: 2046-3820 ; Francosphères ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03514262 ; Francosphères, 10 (2), Liverpool University Press, 2021 ; https://www.liverpooluniversitypress.co.uk/journals/issue/6544 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Translating and publishing French theatre in China
|
|
|
|
In: ISSN: 2046-3820 ; Francosphères ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03516065 ; Francosphères, Liverpool University Press, 2021, 10, pp.225 - 243. ⟨10.3828/franc.2021.16⟩ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Jouer Beckett/Performing Beckett
|
|
|
|
In: ISSN: 2046-3820 ; Francosphères ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349839 ; Francosphères, Liverpool University Press, 2020, 9 (1), pp.1-6. ⟨10.3828/franc.2020.1⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Yasmina Reza and Florian Zeller
|
|
|
|
In: Contemporary European Playwrights ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349875 ; Contemporary European Playwrights, Routledge, pp.261-276, 2020, ⟨10.4324/9781315111940-14⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Theater Translation Research Methodologies
|
|
|
|
In: ISSN: 1609-4069 ; International Journal of Qualitative Methods ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349811 ; International Journal of Qualitative Methods, University of Alberta, 2020, 19, pp.160940692093714. ⟨10.1177/1609406920937146⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Beckett by Brook or theatre uplifted by abusive fidelity
|
|
|
|
In: ISSN: 2046-3820 ; Francosphères ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349822 ; Francosphères, Liverpool University Press, 2020, 9 (1), pp.55-69. ⟨10.3828/franc.2020.5⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Daniel Mesguich
|
|
|
|
In: Contemporary European Theatre Directors ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349876 ; Contemporary European Theatre Directors, Routledge, pp.143-163, 2020, ⟨10.4324/9780429400285-6⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
La littérature en médiations : Introduction
|
|
|
|
In: ISSN: 0957-1558 ; French Cultural Studies ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349857 ; French Cultural Studies, SAGE Publications, 2019, 30 (2), pp.97-104. ⟨10.1177/0957155819842803⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
‘Traduire, la contrainte / Translating Constraints’ AHRC Literature under Constraint Network IMLR, 15, 16 November 2018
|
|
|
|
In: ISSN: 1473-3536 ; Journal of Romance Studies ; https://hal-univ-evry.archives-ouvertes.fr/hal-03349877 ; Journal of Romance Studies, Berghahn Journals / Liverpool University Press, 2019, 19 (2), pp.303-304. ⟨10.3828/jrs.2019.18⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|