| 1 |
Grouping conversational markers across languages by exploiting large comparable corpora and unsupervised segmentation
|
|
|
|
In: 11th Workshop on Building and Using Comparable Corpora ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01807804 ; 11th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, May 2018, Miyazaki, Japan (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
More on Network Approaches in Historical Chinese Phonology (音韻學)
|
|
|
|
In: The 2nd Li Fang-Kuei Young Scholars Symposium ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01706927 ; The 2nd Li Fang-Kuei Young Scholars Symposium, Li Fank-Kuei Society of Chinese Linguistics, Jul 2018, Taipei, Taiwan. pp.157-174 ; http://www.lfksociety.org/s_organization.htm (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
A northern Chinese origin of Austronesian agriculture: new evidence on traditional Formosan cereals
|
|
|
|
In: ISSN: 1939-8425 ; EISSN: 1939-8433 ; Rice ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01897805 ; Rice, Springer Open, 2018, 11, pp.57. ⟨10.1186/s12284-018-0247-9⟩ (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Overview of the interactive task in BioCreative V
|
|
|
|
In: ISSN: 1758-0463 ; EISSN: 1758-0463 ; Database - The journal of Biological Databases and Curation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01469079 ; Database - The journal of Biological Databases and Curation, Oxford University Press, 2016, 2016, ⟨10.1093/database/baw119⟩ ; https://academic.oup.com/database/article-lookup/doi/10.1093/database/baw119 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
THE FORMOSAN VOCABULARY OF FOXTAIL MILLET, WITH TERMS RELATING TO OTHER PLANT DOMESTICATES
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01377341 ; 2015 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
The perception of a derived contrast in Scottish English
|
|
|
|
In: Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences ; Proceedings of ICPhS 2011 ; International Congress of Phonetic Sciences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613604 ; International Congress of Phonetic Sciences, the City University of Hong Kong, the Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, the Academia Sinica, Aug 2011, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. pp.ICPHS ; https://www.internationalphoneticassociation.org/icphs-proceedings/ICPhS2011/OnlineProceedings/RegularSession/Ferragne/Ferragne.pdf (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Derived contrasts in Scottish English: an EEG study
|
|
|
|
In: Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences ; Proceedings of ICPhS 2011 ; 17th International Congress of Phonetic Sciences ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613603 ; 17th International Congress of Phonetic Sciences, the City University of Hong Kong, the Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, the Academia Sinica, Aug 2011, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. pp.ICPHS ; http://www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/fulltext/ferragne/Boulenger_2011_icphs.pdf (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
ACLCLP
|
|
|
|
In: http://www.aclweb.org/anthology-new/O/O11/O11-1.pdf (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Paddy Fields ; Paddy Fields: A Topological Description of Chinese Word Order
|
|
|
|
In: Proceedings of MTT 2009 ; MTT 2009 ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00685084 ; MTT 2009, 2009, Canada. pp.253-262 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Doing things together in Takivatan Bunun
|
|
|
|
In: Proceedings of the Workshop on Coordination and Comitativity in Austronesian Languages, pp. 249-260 (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
A first approach to the prosodic system of Laze: fieldwork data and cross-language perspectives
|
|
|
|
In: Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01372956 ; Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan, Institute of Linguistics - Academia Sinica, Nov 2008, Taipei, Taiwan ; http://www.ling.sinica.edu.tw/en/activities/AcademicActivities.Content/44cdf384-b880-4012-9e3b-1d98d3988992 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan
|
|
|
|
In: Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan November 21-24, 2008 Institute of Linguistics, Academia Sinica ; Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00358909 ; Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan, Nov 2008, Taipei, Taiwan. pp.191-233 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
A first approach to the prosodic system of Laze: fieldwork data and cross-language perspectives
|
|
|
|
In: Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01372956 ; Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan, Institute of Linguistics - Academia Sinica, Nov 2008, Taipei, Taiwan ; http://www.ling.sinica.edu.tw/en/activities/AcademicActivities.Content/44cdf384-b880-4012-9e3b-1d98d3988992 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan
|
|
|
|
In: Workshop on Tibeto-Burman Languages of Sichuan November 21-24, 2008 Institute of Linguistics, Academia Sinica ; Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00358909 ; Essential characteristics of Lizu, a Qiangic language of Western Sichuan, Nov 2008, Taipei, Taiwan. pp.191-233 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
A Computational Approach to the Discovery and Representation of Lexical Chunks
|
|
|
|
In: The 13th Conference on Natural Language Processing (TALN 2006) ; The 13th Conference on Natural Language Processing (TALN 2006). April 10-13, 2006. Leuven (Belgium) ; https://telearn.archives-ouvertes.fr/hal-00197301 ; The 13th Conference on Natural Language Processing (TALN 2006). April 10-13, 2006. Leuven (Belgium), 2006, Leuven, Belgium. pp.868-875 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Computational Modeling on Language Emergence: A Coevolution Model
|
|
|
|
In: http://www.ee.cuhk.edu.hk/~lel/publications/papers/2005/2005_Gong_Wang_Language_%26_Linguistics.pdf (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Contracted syllables in Mandarin: Evidence from spontaneous conversations
|
|
|
|
In: http://www.ling.sinica.edu.tw/eip/files/publish/2008.5.9.97109620.7921332.pdf (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Cross-lingual Portability of Semantic relations: Bootstrapping Chinese WordNet with English WordNet Relations. Language and Linguistics
|
|
|
|
In: http://clic.cimec.unitn.it/brian/publications/huangTsengTsaiMurphy03bootstrappingSinica.pdf (2003)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Academia Sinica Formosan Language Digital Library ; Academia Sinica Formosan Language Archive
|
|
In: Language: Rukai, Dialect:Mantauran,Informant:Yu-zhi Lu, Fieldworker: ElizabethZeitoun and Hui-chuan Lin, Data collected: 1992, 1997-1999 ,Chinese and EnglishTranslations: 1992-2001, Proof-reading and editing: 1999-2001 .The presentvolume aims at narrating the memories of our late Mantauran (Rukai) informant,Lu Yu-zhi, who passed away on May 6, 2000, as they were recorded between August1992 and November 1998, then later edited and revised between January 1999 andMay 2001. The volume is divided into two major parts: the first part consistsof 178 paragraphs translated into Chinese and English with ethnographicillustrations (maps, photos and additional data). The second part providesmorphemic analyses, glosses and linguistic annotations. An index provide a listof major lexical items (derivations are not included, as they will appear inZeitoun c). This work represents the result of years ofcollaboration. Elizabeth Zeitoun began fieldwork on Mantauran (Rukai) in August1992 and later trained Hui-chuan Lin in ethno-linguistics (Sept 1997~), whoeventually published a series of textbooks on Mantauran (Lin 1999). Theinvestigation out of which the present volume grew began as an exploration inthe life of our late informant and the discovery - for both authors - of afascinating world but was not, in the early stages, directed toward the writingof her memories. Two stories - the first on marriage, the second on childbirth- were collected along with other folktales in August 1992 during the veryfirst period of fieldwork on Mantauran. The others were recorded betweenNovember 1997 and November 1998 as short paragraphs to illustrate lexical itemsof the Thematic dictionary (see Lin and Zeitoun 1997) that we were, at thetime, compiling. When it became apparent that these narratives were too longand did not fit into a dictionary, we decided to put them together in aseparate volume where we conserved, however, the major themes that formed thebasis of the Thematic dictionary. We re-organized and edited the data in such away that it could read as a novel. The manuscript was revised and correctedover the years (January 1999 ~ May 2001) but the original (i.e., Mantauran)version was finished, entirely read to Lu Yu-zhi and approved by her during ourlast fieldwork sessions in January 1999. (1992)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Automatic Acquisition of a High-Precision Translation Lexicon from Parallel Chinese-English Corpora
|
|
|
|
In: http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/12085/1/PACLIC12-248-254.pdf
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
