• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Literarische Übersetzung (3)
    • Sprache und Kultur (Übersetzung) (3)
    • Synchronisierung (Film) (2)
    • Übersetzbarkeit / Unübersetzbarkeit (2)
    • Amerikanisches Englisch (1)
    • Astérix (fr. Comic) (1)
    • Auslassung / Hinzufügung (Übersetzung) (1)
    • Bewertungskriterium (Übersetzung) (1)
    • Bibliographien (1)
    • Comics (1)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Zojer, Heidi (7)
    • Zojer, Heidi [Mitwirkender] (1)
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (8)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 8 of 8 1 Eliana Franco, Anne [vielm.: Anna] Matamala, Pilar Orero: Voice-over Translation. An Overview. 2011. Peter Lang. Bern. 248 pp. [Rezension] Zojer, Heidi In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 58 (2012) 3, 374-376 BLLDB OLC Linguistik Show details 2 Cultural references in subtitles : a measuring device for interculturality? Zojer, Heidi In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 57 (2011) 4, 394-413 BLLDB OLC Linguistik Show details 3 Eike Schönfeld schaut dem "Fänger im Roggen" aufs Maul - und warum wir darauf so lange warten mussten Zojer, Heidi In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 53 (2008) 4, 168-173 BLLDB OLC Linguistik Show details 4 Wortspielkomplexe in der Comic-Serie "Asterix" Zojer, Heidi In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 53 (2007) 4, 321-344 BLLDB OLC Linguistik Show details 5 Warum im "Round Dance" weniger getanzt wird als im "Reigen": von der Unmöglichkeit, Schnitzlers "Reigen" zu übersetzen Zojer, Heidi In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 52 (2007) 1, 9-17 BLLDB Show details 6 Ovidi Carbonell i Cortès: Übersetzen ins Andere: Der Diskurs über das Andere und seine Übersetzung. Exotismus, Ideologie und neue Kanones in der englischsprachigen Literatur. Übersetzung aus dem >Spanischen von Christina Gawlas. Herausgegeben von Mary Snell- Hornby. Tübingen: Stauffenburg Verlag Zojer, Heidi In: Babel. - Amsterdam : Benjamins 52 (2006) 3, 302 OLC Linguistik Show details 7 Workbook. Zojer, Heidi [Mitwirkender]. - 2005 DNB Subject Category Language Show details 8 Der 'Interkulturalität' auf der Spur : folgt der interkulturellen Kommunikation und der interkulturellen Germanistik nun die interkulturelle Übersetzung? Zojer, Heidi In: Lebende Sprachen. - Berlin : de Gruyter 46 (2001) 2, 49-54 BLLDB Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 5 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 6 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0