1 |
La submorphémie à l’épreuve de la traduction poétique. Quelques réflexions autour de Kirĩrĩ ñe'ẽ joapy de Susy Delgado
|
|
|
|
In: Approches submorphémiques de l’espagnol. Pour une poétique du signifiant ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03605847 ; Federico Bravo. Approches submorphémiques de l’espagnol. Pour une poétique du signifiant, Presses Universitaires de Rennes, pp.115-134, 2022, 9782753582590 ; https://pur-editions.fr/product/4822/approches-submorphemiques-de-l-espagnol (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
WALS Online Resources for Guana
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
Glottolog 4.4 Resources for Guana (Paraguay)
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
'La “literatura ausente”: Augusto Roa Bastos y las polémicas del Paraguay post-stronista', de Carla Daniela Benisz
|
|
|
|
In: Kamchatka. Revista de análisis cultural.; Núm. 14 (2019): Cultura(s) obrera(s) en España; 705-713 ; 2340-1869 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
¿Un punto ciego para la historia de la traducción en Hispanoamérica? El guaraní en las misiones jesuíticas del Paraguay y su relevancia para la cultura letrada rioplatense
|
|
|
|
In: Traducción y mediación transcultural como matrices para la comprensión del discurso e identidad de Hispanoamérica, 56° Congreso Internacional de Americanistas ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085414 ; Traducción y mediación transcultural como matrices para la comprensión del discurso e identidad de Hispanoamérica, 56° Congreso Internacional de Americanistas, Catherine Poupeney-Hart; Roberto Viereck Salinas; Universidad de Salamanca, Jul 2018, Salamanca, España ; https://eusal.es/eusal/catalog/view/978-84-9012-928-9/4783/2556-1 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Converting Birds. Pragmatic Consequences of Translating an Animal Exemplum into Guarani (Jesuit Missions of Paraguay, 1724)
|
|
|
|
In: Language Contact and Translation in Religious Context. Comparative Approaches ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085393 ; Language Contact and Translation in Religious Context. Comparative Approaches, Maria Khachaturyan; Fondation Fyssen; Institut National des Langues et Cultures Orientales, May 2018, Paris, France ; https://calenda.org/443531 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
El bestiario hispano-guaraní de las misiones jesuíticas del Paraguay (1609-1768). ¿Un reto traductológico al margen del hispanismo?
|
|
|
|
In: Taller Nuevos caminos del hispanismo ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02085442 ; Taller Nuevos caminos del hispanismo, Louise Bénat-Tachot; Pierre Civil; Pilar Martínez-Vasseur; Casa de Velázquez, Oct 2018, Madrid, España ; https://www.casadevelazquez.org/index.php?id=6&L=1&tx_cvzfe_news%5bnews_uid%5d=3688 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
The Ukrainian Language in Argentina and Paraguay as an Identity Marker ; Украинский язык в Аргентине и Парагвае как маркер идентичности
|
|
|
|
In: Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies; Vol 7, No 1 (2018); 281-307 ; 2305-6754 ; 2304-0785 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Early Guaraní Printing: Nieremberg’s De la diferencia and the Global Dissemination of Seventeenth-Century Spanish Asceticism
|
|
|
|
In: Modern Languages and Literatures: Faculty Publications and Other Works (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
The Ukrainian Language in Argentina and Paraguay as an Identity Marker ; Украинский язык в Аргентине и Парагвае как маркер идентичности
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
O que as palavras refletem : uma representação do indígena em jornais brasileiros e paraguaios
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Politiques linguistiques : le Paraguay depuis 1992
|
|
|
|
In: https://hal.univ-reunion.fr/hal-01476841 ; Éditions universitaires européennes, pp.220, 2017, 978-3-639-65077-8 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Ko, ningo, luego : an enactive approach to the emergence of an epistemic subsystem in jopara ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
17 |
Voces de la memoria comunicativa en el cine: Profesión cinero (2007) y Tren Paraguay (2011) ... : Voices of Communicative Memory in Cinema: Profesión cinero (2007) and Tren Paraguay (2011) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Morphosyntax Of The Nivacle Verb And Some Comparisons With Other Languages Of The Gran Chaco Region And Beyond (Final Version) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Morphosyntax Of The Nivacle Verb And Some Comparisons With Other Languages Of The Gran Chaco Region And Beyond (Final Version) ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|