DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 7 of 7

1
El estudio de las marcas jurídico-discursivas del acto jurídico en el documento negocial : una estrategia para la traducción jurídica de documentos Common Law
BASE
Show details
2
Estatismo y dinamismo de la terminología jurídica en el ámbito de los documentos de transmisión de bienes
In: Terminology. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins 17 (2011) 2, 224-248
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
3
El casuismo de la 'common law' y su solución en la práctica de la traducción a un ordenamiento de la 'civil law'
In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 56 (2011) 1, 179-187
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
4
La regulación legal de la traducción jurídica de documentos de la 'common law' en España: el funcionalismo en términos de 'universales', un estándar de equivalencia
In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 55 (2010) 2, 266-274
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
5
La institución desconocida y la intraducibilidad: paralelismo entre el derecho comparado y la traducción jurídica frente a la intraducibilidad
In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 54 (2009) 2, 295-308
BLLDB
OLC Linguistik
Show details
6
El traductor jurídico y la intertextualidad : el ordenamiento jurídico como contexto comunicativo-documental del documento de partida
BASE
Show details
7
El literalismo en la traducción de documentos jurídicos : una vía para su solución
In: LSP & professional communication. - Copenhagen : DSFF & LSP Centre 4 (2004) 2, 27-37
BLLDB
Show details

Catalogues
0
0
4
0
0
0
0
Bibliographies
5
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
2
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern