| 1 |
Narrativas Existencialistas: Percursos, Temas e Metamorfoses
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Un tratado andalusí de métrica y rima. Un manuscrito olvidado en Granada ; An Andalusian treatise on metrics and rhyme. A forgotten manuscript in Granada
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Kan yamakan/Érase una vez: el podcast como herramienta docente
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Notes sur la littérature médiévale chrétienne d’expression arabe ; Notas sobre la literatura medieval cristiana de expresión árabe
|
|
|
|
In: Collectanea Christiana Orientalia 17, 197-222 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
La recreación de la voz femenina en dos traducciones al árabe de Como agua para chocolate (1989) de Laura Esquivel
|
|
|
|
In: Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN 2011-799X, Vol. 13, Nº. 2, 2020, pags. 485-508 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
INTERCULTURALIDAD Y TRADUCCIÓN. LA PRESENCIA DE LOS CULTUREMAS EN EL DISCURSO FEMENINO. ESTUDIO DE CASO: LA NOVELA JORDANA CUADERNOS DEL DILUVIO
|
|
|
|
In: Tonos Digital; NÚMERO 35 - JULIO 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
El mahyar mexicano. Producción literaria y periodística de los inmigrantes árabes y de sus descendientes
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa ; Study of the vocabulary related to power and authority in Ibn-Almuqaffac
|
|
Gemignani, Beatriz Negreiros. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2018. : Universidade de São Paulo, 2018. : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Cuentos populares y sociedad en los oasis del Valle Nuevo (Egipto)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Kitāb at-taqrīb wa-l-tashīl de Ibn Ǧanāḥ al-Qurṭubī: Edición, traducción y estudio lingüístico
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Variação linguística e aspectos culturais na tradução de Táxi de Khalid el-Khamissi ; Language variation and cultural aspects in the translation of Taxi by Khalid al-Khamissi
|
|
Rodrigues, Júlia Cardoso. - : Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP, 2017. : Universidade de São Paulo, 2017. : Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, 2017
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Dos cuentos en árabe del norte de Marruecos: ‘El por qué el murciélago no tiene plumas’ y ‘¿Quién arma más lío?’
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Los proverbios de animales en árabe clásico: análisis, estudio comparativo y equivalencias en español
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Cuentística en judeo-árabe moderno: edición, traducción y estudio
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
An Arabic Treatise on the Rules of the Maronite Monks ; Un tratado árabe sobre las reglas de los monjes maronitas
|
|
|
|
In: Collectanea Christiana Orientalia 10, 37-49 (2013) (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Notas complementarias a una colección de plantos fúnebres del Bajo Egipto ; Complementary notes to a wailing songs collection of Lower Egypt
|
|
|
|
In: AL-ANDALUS MAGREB (11338571)- 2012, n. 19 - p. 95-185 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Del pecado a la purga por fornicar en fiesta de guardar (ms. Mingana Chr. Ar. 92) ; From sin to purge because of the fornication in the day of obligation (ms. Mingana Chr. Ar. 92)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
