| 1 |
L’insécurité linguistique dans la langue dominée
|
|
|
|
In: Colloque Les « francophones » devant les normes, 40 ans après Les Français devant la norme- L’(in)sécurité linguistique aujourd’hui : perspectives in(ter)disciplinaires ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082552 ; Colloque Les « francophones » devant les normes, 40 ans après Les Français devant la norme- L’(in)sécurité linguistique aujourd’hui : perspectives in(ter)disciplinaires, Jun 2018, Tours, France (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Biographie langagière, récit d'apprentissages multiples, découverte de la complexité linguistique. Une plongée dans le système réunionnais
|
|
|
|
In: Lire des vies. L'approche biographique en lettres et en sciences humaines et sociales ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082545 ; Idelson, Bernard and Babou, Igor. Lire des vies. L'approche biographique en lettres et en sciences humaines et sociales, Presses Universitaires Indianocéaniques, pp.35-56, 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Conflit et insécurité linguistique à La Réunion : la riposte des tenants de la « langue dominée
|
|
|
|
In: Colloque RFS, Identités, conflits et interventions sociolinguistiques ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082551 ; Colloque RFS, Identités, conflits et interventions sociolinguistiques, Jun 2017, Montpellier, France (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Publicités créoles à La Réunion : pragmatique et aménagement linguistique
|
|
|
|
In: Les langues créoles: éclairages pluridisciplinaires ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082544 ; Ledegen, Gudrun. Les langues créoles: éclairages pluridisciplinaires, L'Harmattan, pp.105-122, 2017, 978-2-343-08627-9 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
La notion d’(in)sécurité linguistique : historique et fonctions
|
|
|
|
In: Tours Qualificatif 2017, (In)sécurité linguistique, francophonie et sens ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082553 ; Tours Qualificatif 2017, (In)sécurité linguistique, francophonie et sens, Mar 2017, Tours, France (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Biographie langagière, récit d'apprentissages multiples, découverte de la complexité linguistique. Une plongée dans le système réunionnais
|
|
|
|
In: Lire des vies. L'approche biographique en lettres et en sciences humaines et sociales ; Colloque international "Lire des Vies. L'approche biographique en sciences humaines et sociales" ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082548 ; Colloque international "Lire des Vies. L'approche biographique en sciences humaines et sociales", Feb 2017, Saint Denis, La Réunion (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Evolution de la prise en compte du créole à La Réunion : regards sur les activités dans les classes et sur leurs conséquences
|
|
|
|
In: Colloque international "Des écoles congréganistes à la généralisation de la scolarisation : 200 ans d’école à La Réunion" ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082549 ; Colloque international "Des écoles congréganistes à la généralisation de la scolarisation : 200 ans d’école à La Réunion", Sep 2017, Saint Denis, La Réunion (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Enoncés hétérogènes d’enfants réunionnais de 2 à 4 ans et norme scolaire
|
|
|
|
In: Colloque "Langues, cultures et transmissions : dynamiques créoles" ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082550 ; Colloque "Langues, cultures et transmissions : dynamiques créoles", Oct 2016, Saint Denis, La Réunion (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Enoncés hétérogènes d’enfants réunionnais de 2 à 4 ans et norme scolaire
|
|
|
|
In: Langues, cultures et transmissions : dynamiques créoles ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082547 ; Langues, cultures et transmissions : dynamiques créoles, Oct 2016, Saint Denis, La Réunion. pp.93-104 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
L’épistémologie à l’épreuve du contact en milieu créole réunionnais
|
|
|
|
In: Penser les diversités linguistiques et culturelles. Francophonies, formations à distance ; Colloque international "Penser les diversités linguistiques et culturelles. Francophonies, formations à distance" ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-02082546 ; Colloque international "Penser les diversités linguistiques et culturelles. Francophonies, formations à distance", Jun 2016, Tours, France. pp.85-102 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Specific linguistic profiles in a Creole-speaking area: Children’s speech on Reunion Island
|
|
|
|
In: ISSN: 0142-7237 ; First Language ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501119 ; First Language, SAGE Publications, 2015, 35 (4-5), pp.327--340. ⟨10.1177/0142723715617875⟩ (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Une pratique enseignante fréquemment observée dans les classes réunionnaises, la traduction interlinguale : efficacité et impact sur les élèves
|
|
|
|
In: Island Studies Indan Ocean / Océan Indien ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501114 ; Island Studies Indan Ocean / Océan Indien, 2015, pp.74--81 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
La traduction dans les classes réunionnaises : pratiques efficaces ou illusions pédagogiques ?
|
|
|
|
In: Traduction-Trahison. Théories et pratiques La traduction en contextes multilingues ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501118 ; Pic-Gillard, Christine; Ponnau-Ravololonirina, H. Traduction-Trahison. Théories et pratiques La traduction en contextes multilingues, EPICA, pp.165--188, 2015, 978-2-905861-24-5 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
La situation sociolinguistique réunionnaise : enjeux et problématiques. Pistes de réflexion pour les professionnels de santé
|
|
|
|
In: Journée de rencontre orthophonique réunionnaise ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501140 ; Journée de rencontre orthophonique réunionnaise, Aug 2014, Saint-Gilles, La Réunion (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Comment adapter l'enseignement à la variation linguistique réunionnaise?
|
|
|
|
In: Revue REEF ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501136 ; Revue REEF, 2014, pp.48 -62 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Comment adapter l'enseignement à la variation linguistique réunionnaise ?
|
|
|
|
In: ISSN: 2551-6116 ; Contextes et Didactiques ; https://hal.univ-antilles.fr/hal-02050103 ; Contextes et Didactiques, Université des Antilles/ESPE, 2014, Grammaires créoles ; https://www.contextesetdidactiques.com/749 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Usages de vingt enfants et de leur entourage à l’île de La Réunion : input et output dans une communauté créole
|
|
|
|
In: Colloque Variation in language acquisition 2 ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501130 ; Colloque Variation in language acquisition 2, Dec 2014, Grenoble, France. 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Productions métisses créole-français : Caractéristiques, statut et valeur au sein de la société réunionnaise et de l’institution scolaire
|
|
|
|
In: Revue Diversité ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501128 ; Revue Diversité, 2014, Les Ultramarins. Ici et là-bas pp.55--65 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
La traduction dans les classes réunionnaises : quels enjeux et quelle efficacité ?
|
|
|
|
In: Traduction-Trahison. Théories et pratiques La traduction en contextes multilingues ; https://hal.univ-reunion.fr/hal-01501121 ; Traduction-Trahison. Théories et pratiques La traduction en contextes multilingues, Nov 2013, Saint-Denis, France (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Débordements et reterritorialisation sociolinguistiques en milieu créole réunionnais
|
|
|
|
In: EISSN: 1769-7425 ; Glottopol ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00906848 ; Glottopol, Université de Rouen, Laboratoire Dylis, 2013, pp.22--42 (2013)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
