| 1 |
Translate Wisely! An Evaluation of Close and Adaptive Translation Procedures in an Experiment Involving Questionnaire Translation
|
|
|
|
In: International journal of sociology ; 51 ; 2 ; 135-162 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Afterword: Future Directions in Multinational, Multiregional, and Multicultural (3MC) Survey Research
|
|
|
|
In: The essential role of language in survey research ; 243-256 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Health monitoring among asylum seekers and refugees: a state-wide, cross-sectional, population-based study in Germany
|
|
|
|
In: Emerging Themes in Epidemiology ; 16 ; 1-21 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Assessing the use of back translation: the shortcomings of back translation as a quality testing method
|
|
|
|
In: International Journal of Social Research Methodology ; 20 ; 6 ; 573-584 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Beyond Filter Bubbles and Echo Chambers: The Integrative Potential of the Internet
|
|
|
|
In: 5 ; Digital Communication Research ; 246 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Functional equivalence and validity of religiousness indicators in cross-cultural comparative surveys
|
|
|
|
In: Methodological Innovations ; 9 ; 12 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Exploring Language Effects in Crosscultural Survey Research: Does the Language of Administration Affect Answers About Politics?
|
|
|
|
In: Methods, data, analyses : a journal for quantitative methods and survey methodology (mda) ; 12 ; 1 ; 127-150 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Linguistic and Cultural Aspects in Migrant Surveys: Introduction and Overview
|
|
|
|
In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 5-12 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues
|
|
In: 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 108 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
The Place of Expert Review in Translation and Questionnaire Evaluation for Hard-to-Count Populations in National Surveys
|
|
|
|
In: Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Issues ; 19 ; GESIS-Schriftenreihe ; 29-41 ; GESIS Symposium on "Surveying the Migrant Population: Consideration of Linguistic and Cultural Aspects" (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Translating Answers to Open-ended Survey Questions in Cross-cultural Research: A Case Study on the Interplay between Translation, Coding, and Analysis
|
|
|
|
In: Field Methods ; 27 ; 3 ; 284-299 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
A Comparison of Two Cognitive Pretesting Techniques Supported by Eye Tracking
|
|
|
|
In: Social Science Computer Review ; 34 ; 5 ; 582-596 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Migrant sampling using Facebook advertisements: a case study of Polish migrants in four European countries
|
|
|
|
In: Social Science Computer Review ; 35 ; 5 ; 633-653 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Cross-cultural survey equivalence
|
|
In: 3 ; ZUMA-Nachrichten Spezial ; 184 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Developing a low-cost technique for parallel cross-cultural instrument development: the Question Appraisal System (QAS-04)
|
|
|
|
In: Methodological aspects in cross-national research ; 11 ; ZUMA-Nachrichten Spezial ; 31-46 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Text and context: challenges to comparability in survey questions
|
|
|
|
In: Methodological aspects in cross-national research ; 11 ; ZUMA-Nachrichten Spezial ; 95-107 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Identifying events using computer-assisted text analysis
|
|
|
|
In: Social Science Computer Review ; 26 ; 4 ; 483-497 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
The impact of instructions on survey translation: an experimental study
|
|
|
|
In: Survey Research Methods ; 3 ; 113-122 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Cognitive burden of survey questions and response times: a psycholinguistic experiment
|
|
|
|
In: Applied Cognitive Psychology ; 24 ; 7 ; 1003-1020 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Interviewereffekte in Bevölkerungsumfragen: ein Beitrag zur Erklärung des Teilnahme- und Antwortverhaltens von Migranten
|
|
|
|
In: 19 ; Arbeitspapier des Beziehungs- und Familienpanels (pairfam) ; 35 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
