| 1 |
Usos de SER/ESTAR en los foros de discusión lingüística: la pragmática de la interacción entre aspecto verbal y clases semánticas
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
La variación diatópica fraseológica en Nueve Reinas y su traducción
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Standardisation in translated language: A study of collocations in Peninsular and Colombian Spanish translations of The Picture of Dorian Gray
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Las lenguas originarias en la fraseología del español hablado en Argentina: un estudio basado en corpus ; Indigenous languages in the phraseology of Spanish spoken in Argentina: a corpus-based study
|
|
Cuadrado-Rey, Analía. - : Universitat Jaume I, 2021. : Universitat de València, 2021. : Universitat d' Alacant, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Variación diatópica en documentos notariales del S. XVII : asturleonés y aragonés
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Standardisation in translated language: A study of collocations in Peninsular and Colombian Spanish translations of The Picture of Dorian Gray
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
El caso del Ch’timi y su fraseología al/en el doblaje español: ¿delitos en la traducción?
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
El componente cultural en la variación diatópica: la fraseología taurina española ; The cultural component in diatopic variation: Spanish phraseology of bullfighting
|
|
Pamies, Antonio. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Variación léxica de las locuciones verbales de Colombia y España ; Lexical variation of verbal phrases shared by Colombia and Spain
|
|
Nieto Martín, Gloria Viviana. - : Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Las lenguas originarias en la fraseología del español hablado en Argentina: un estudio basado en corpus ; Indigenous languages in the phraseology of Spanish spoken in Argentina: a corpus-based study
|
|
Cuadrado-Rey, Analía. - : Universitat d'Alacant, 2020. : Universitat Jaume I, 2020. : Universitat de València, 2020
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Standardisation in Translated Language: A Study of Collocations in Peninsular and Colombian Spanish Translations of the Picture of Dorian Gray
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
La atenuación en conversaciones coloquiales argentinas y españolas: un estudio contrastivo
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
El Parlache como elemento evocador de la oralidad ficcional en la novela Rosario Tijeras, de Jorge Franco: las traducciones al alemán y al inglés
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Los indigenismos léxicos en las variedades diatópicas del español colombiano
|
|
|
|
In: Forma y Función, Vol 31, Iss 2 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Gramaticalización y polisemia del sufijo colectivo -iza
|
|
|
|
In: Estudios de lingüística del español; Vol. 39 (2018): La morfología léxica a la luz de la variación; p. 147-160 ; 1139-8736 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Diccionario panhispánico del español jurídico: ¿cómo es un diccionario panhispánico?
|
|
|
|
In: AIS: Ars Iuris Salmanticensis; Vol. 5 No. 1 (2017); 405-415 ; AIS: Ars Iuris Salmanticensis; Vol. 5 Núm. 1 (2017); 405-415 ; AIS: Ars Iuris Salmanticensis; v. 5 n. 1 (2017); 405-415 ; 2340-5155 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
'Delante suyo' vs. 'delante de él': el uso de las locuciones adverbiales locativas desde una perspectiva diacrónica y diatópica
|
|
|
|
In: Signo y seña, ISSN 2314-2189, Nº 31, 2017, pags. 85-104 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
'The Catcher in the Rye', de J. D. Salinger. Análisis y comparación de dos traducciones al español
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
La traducción de las referencias a la variedad diatópica en el doblaje al español ; THE TRANSLATION REFERENCES TO DIALECT IN SPANISH DUBBING
|
|
|
|
In: Normas; Vol. 6 (2016): Normas; 77-92 ; 2174-7245 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
