Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Tradução audiovisual (15)
Legendagem (13)
Tradução (10)
Audiovisual translation (9)
Subtitling (9)
Audiovisual (7)
Dubbing (6)
Dublagem (6)
Humanidades::Outras Humanidades (4)
Translation (4)
more
Creator / Publisher:
Alves, Soraya Ferreira (3)
Farias, Raquel Rocha (3)
Lerma Sanchis, Maria Dolores (3)
Reuillard, Patrícia Chittoni Ramos (3)
Araújo, Vera Lúcia Santiago (2)
Assis, Ítalo Alves Pinto de (2)
Chorão, Graça Bigotte (2)
Ferreira-Alves, Fernando (2)
Martins, Isabel Oliveira (2)
Universidade Estadual Paulista (UNESP) (2)
more
Year
Medium:
Online (35)
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
Hits 1 – 20 of 35
1
A tradução para legendagem: experiência na empresa Sintagma ; Translation for subtitling: experience on Sintagma
Martins, Patrícia Alexandra Rodrigues
. - 2022
BASE
Show details
2
Über.Leben.Schreiben: Tradução e legendagem de uma live de literatura – Um projeto com estudantes de Letras português-alemão
Carina Schumann
;
Fabiana Macchi
In: Pandaemonium Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos, Vol 25, Iss 46 (2022) (2022)
BASE
Show details
3
Diretrizes para uma boa segmentação de legendas em português europeu
Machado, Guilherme de Góis Figueira
. - 2021
BASE
Show details
4
Tradução e legendagem comentadas do documentário jornalístico Risiko Narkose – Wenn das Gehirn leidet
Oliveira, Ana Luisa Vieira de
. - 2021
BASE
Show details
5
A Caracterização na Tradução Audiovisual ; Characterization in Audiovisual Translation
Baptista, Raquel Santos
. - 2021
BASE
Show details
6
A tradução audiovisual na Somnorte: especificidades para o público infantil ; Audiovisual translation at Somnorte: specificities for children
Carvalho, Inês Alexandra de Sousa
. - 2021
BASE
Show details
7
A representação linguística dos personagens cariocas de classe baixa na dublagem brasileira do filme Rio
Farias, Raquel
In: Translatio; n. 19 (2020): Translatio; 198-213 ; 2236-4013 (2020)
BASE
Show details
8
Localização e neutralização linguística na tradução de games no par espanhol-inglês
Barcelos, Luiz Gustavo Nogueira
. - 2020
BASE
Show details
9
A representação linguística dos personagens cariocas de classe baixa na dublagem brasileira do filme Rio
Reuillard, Patrícia Chittoni Ramos
;
Farias, Raquel Rocha
. - 2020
BASE
Show details
10
De AF a ZUP: uma análise da linguagem da internet num contexto de tradução para legendagem
Serra, Ana Catarina Ribeiro
. - 2019
BASE
Show details
11
Filme acessível: a audiodescrição como a recriação de uma imagem em palavra
Garcia, D'aville Henrique Viana
. - : Brasil, 2019. : UFRN, 2019. : PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM, 2019
BASE
Show details
12
"L'arte della felicità" - Tradução e legendagem do filme de Alessando Rak ; "L'arte della felicità" - Translation and subtitling of Alessandro Rak's movie
Cori, Riccardo Di
. - 2019
BASE
Show details
13
O fenómeno linguístico da dobragem em itália
Miglionico, Silvia
. - 2018
BASE
Show details
14
O Tradutor e Intérprete de Libras e a Tradução Audiovisual de Conteúdo Político Partidário: problematizando este trabalho
Oliveira, Verônica Rosemary de
. - : Joinville, SC, 2018
BASE
Show details
15
O universo sonoro de Desejo e reparação : o processo de legendagem para surdos e ensurdecidos
Sampieri, Gabriela Caetano Boaventura
. - 2018
BASE
Show details
16
Cinema para LIBRAS : reflexões sobre a estética cinematográfica na tradução de filmes para surdos
Anjos, Raphael Pereira dos
. - 2018
BASE
Show details
17
Audiodescrição de histórias em quadrinhos em língua brasileira de sinais
Silva, Anderson Tavares Correia da
. - 2018
BASE
Show details
18
A relação complementar entre Tradução e Cultura: um desafio no Museu de Olaria
Ferreira, Eduarda Daniela Coutada
. - 2018
BASE
Show details
19
A influência da segmentação linguística na recepção de legendas para surdos e ensurdecidos (LSE) em documentários televisivos
Patrícia Araújo Vieira
;
Vera Lúcia Santiago Araujo
In: Domínios de Lingu@gem, Vol 11, Iss 5, Pp 1797-1824 (2017) (2017)
BASE
Show details
20
Podemos dizer asneiras? Uma análise da problemática da tradução de calão para legendagem
Castanheira, Rita Teixeira da Veiga
. - 2016
BASE
Show details
Page:
1
2
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
35
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern