• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Point of view (6)
    • Punto de vista (5)
    • Traducción (4)
    • Translation (4)
    • French-Spanish translation (3)
    • Semantic vagueness (3)
    • Semantics (3)
    • Semántica (3)
    • Feelings (2)
    • Imprécision sémantique (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Online (15)
    • Print (2)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 17 of 17 1 L’INSCRIPTION DES BIAIS SOCIO-COGNITIFS DANS LA LANGUELA INSCRIPCIÓN DE LOS SESGOS SOCIOCOGNITIVOS EN LA LENGUAHOW SOCIO-COGNITIVE BIASSES ARE ENGRAVED IN NATURAL LANGUAGES Andújar Moreno, Gemma; Chmelik, Erzsébet; Creus, Susana. - : HAL CCSD, 2014. : Lambert-Lucas, 2014 In: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01099304 ; Pierre-Yves Raccah (directeur). France. Lambert-Lucas, 2014, 131-978-2-359356 (2014) BASE Show details 2 Opción léxica y subjetividad traductora : contrainte y sus traducciones al español Andújar Moreno, Gemma; Cunillera Domènech, Montserrat. - 2014 BASE Show details 3 Opción léxica y subjetividad traductora : contrainte y sus traducciones al español ; Lexical choice and the translator’s subjectivity : the French word contrainte and their translations into Spanish Andújar Moreno, Gemma; Cunillera Domènech, Montserrat In: Quaderns: revista de traducció; Núm. 21 (2014); p. 259-277 (2014) BASE Show details 4 Construir, deconstruir y reconstruir : Mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad Andújar Moreno, Gemma [Herausgeber]; Brumme, Jenny [Herausgeber]. - Berlin : Frank & Timme, 2013 DNB Subject Category Language Show details 5 Texte et paratexte dans la traduction assermentée des documents universitaires: Une approche contrastive français-espagnol Andújar Moreno, Gemma In: Meta. - Montréal : Les Presses de l'Univ. 58 (2013) 1, 66-86 OLC Linguistik Show details 6 Los elementos paratextuales en la traducción jurada de documentos académicos Andújar Moreno, Gemma In: RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, ISSN 1885-9089, Nº. 10, 2011, pags. 89-100 (2011) BASE Show details 7 La intervención traductora ante la vaguedad semántica del léxico: reflexiones a partir de un ejemplo francés-español Andújar Moreno, Gemma In: Çedille 6, 11-28 (2010) (2010) BASE Show details 8 Construcción de sentido y mecanismos anafóricos: la traducción de las marcas anafóricas TEL y VOILÀ en textos periodísticos Andújar Moreno, Gemma. - : Universitat Pompeu Fabra, 2002 In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2002) BASE Show details 9 '¡Por el presente se certifica!' : análisis contrastivo de un corpus chino-español de traducciones notarizadas Andújar Moreno, Gemma; Vargas-Urpi, Mireia BASE Show details 10 La intervención traductora ante la vaguedad semántica del léxico: reflexiones a partir de un ejemplo francés-español. Andújar Moreno, Gemma. - : Universidad Española. Asociación de Profesores de Francés BASE Show details 11 Subjetividad y punto de vista en la traducción de unidades léxicas: análisis de un caso francés-castellano-catalán Andújar Moreno, Gemma; Cunillera Domènech, Montserrat. - : Universidad de Oviedo BASE Show details 12 La Traducción al castellano y al catalán de algunos adjetivos sentimentales en "The Catcher in the Rye": una aproximación a las divergencias de punto de vista e intensidad semántica Andújar Moreno, Gemma. - : Universidad de Málaga BASE Show details 13 Fictive orality and semantic vagueness from the translational perspective: a case study of the world "stuff" and its translations into spanish Andújar Moreno, Gemma. - : Université de Genève BASE Show details 14 Opción léxica y subjetividad traductora: contrainte y sus traducciones al español Andújar Moreno, Gemma; Cunillera Domènech, Montserrat. - : Universitat Autònoma de Barcelona BASE Show details 15 La marca anafórica TEL en textos periodísticos: análisis de tendencias traductoras Andújar Moreno, Gemma. - : Universidad de Málaga - Revista Trans BASE Show details 16 Análisis comparativo del campo semántico del enojo en la obra L'Élégance du hérisson y en sus traducciones al castellano, catalán e inglés Andújar Moreno, Gemma. - : Universidad de Granada BASE Show details 17 La expresión lingüística de la valoración en textos jurisprudenciales: estudio contrastivo francés-español Cunillera Domènech, Montserrat; Andújar Moreno, Gemma. - : Pontificia Universidad Católica de Valparaíso BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 1 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 15 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0