• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Untertitel (8)
    • Italienisch (6)
    • Englisch (4)
    • Literarische Übersetzung (Film) (4)
    • Ungarisch (4)
    • Mediensprache (Film) (3)
    • Übersetzung (3)
    • Bibliographien (2)
    • Fremdsprachenunterricht (2)
    • Paraphrase (synt.) (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium:
    
    • Print (16)
    • Online (6)
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 22 1 “What is depression?” Ways of coping with English Easy Read language in mental-health-related texts PEREGO, ELISA. - : EUT Edizioni Università di Trieste, 2020 BASE Show details 2 Conducting experimental research in audiovisual translation (AVT) : a position paper Orero, Pilar; Doherty, Stephen; Kruger, Jan-Louis. - 2018 BASE Show details 3 Un nuovo approccio integrato per la valutazione empirica della traduzione audiovisiva ... Perego, Elisa. - : EUT Edizioni Università di Trieste, 2015 BASE Show details 4 Un nuovo approccio integrato per la valutazione empirica della traduzione audiovisiva Perego, Elisa. - : EUT Edizioni Università di Trieste, 2015 BASE Show details 5 Translating humour in audiovisual texts Perego, Elisa Herausgeber]. - 2014 DNB Subject Category Language Show details 6 Translating Humour in Audiovisual Texts De Rosa, Gian Luigi [Herausgeber]; Perego, Elisa [Herausgeber]; De Laurentiis, Antonella [Herausgeber]. - Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2014 DNB Subject Category Language Show details 7 Translating humour in audiovisual texts Rosa, Gian Luigi de (Hrsg.); Bianchi, Francesca (Hrsg.); Laurentiis, Antonella de (Hrsg.). - Frankfurt a. M./Bern : Peter Lang, 2014 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung Show details 8 Emerging topics in translation : audio description Perego, Elisa (Hrsg.). - Trieste : EUT, Ed. Univ. di Trieste, 2012 UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Tradurre l'audiovisivo Perego, Elisa; Taylor, Christopher. - Roma : Carocci, 2012 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 10 Emerging topics in translation: Audio description Perego, Elisa. - : EUT Edizioni Università di Trieste, 2012 BASE Show details 11 Dubbing cartoonia : mediazione interculturale e funzione didattica nel processo di traduzione dei cartoni animati De Rosa, Gian Luigi; Katan, David; Perego, Elisa. - Casoria (Napoli) : Loffredo Ed. Univ. Press, 2010 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 What would we read best? : Hypotheses and suggestions for the location of line breaks in film subtitles Perego, Elisa In: The sign language translator and interpreter. - Manchester [u.a.] : St. Jerome Publ. 2 (2008) 1, 35-63 BLLDB Show details 13 Subtitles and audiovisual genres for the language learner Perego, Elisa; Pavesi, Maria In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 39 (2007) 1-2, 147-166 BLLDB Show details 14 la traduzione audiovisiva Perego, Elisa. - Roma : Carocci, 2005 UB Frankfurt Linguistik Show details 15 Alcune osservazioni sul ruolo dell'apprendimento linguistico integrato in Ungheria : lotta al conservatorismo? Perego, Elisa In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 36 (2004) 2-3, 21-34 BLLDB Show details 16 Repertorio bibliografico su parafrasi, riformulazione e ripetizione Biazzi, Michela; Bruti, Silvia; Mariotti, Cristina... In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 36 (2004) 1, 207-252 BLLDB Show details 17 Alcune osservazioni sulla riformulazione nella traduzione per sottotitoli Perego, Elisa In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 36 (2004) 1, 183-205 BLLDB Show details 18 Gli spostamenti testuali nei sottotitoli come strumento per la riorganizzazione delle informazioni Perego, Elisa In: Studi italiani di linguistica teorica e applicata. - Ospedaletto, Pisa : Pacini 33 (2004) 3, 425-452 BLLDB Show details 19 Evidence of explicitation in subtitling : towards a categorisation Perego, Elisa In: Across languages and cultures. - Budapest : Akad. Kiadó 4 (2003) 1, 63-88 BLLDB Show details 20 Cinema: Paradiso delle lingue : i sottotitoli nell'apprendimento linguistico Caimi, Annamaria (Hrsg.); Farassino, Alberto (Mitarb.); Gosetti, Giorgio (Mitarb.)... In: Rassegna italiana di linguistica applicata. - Roma : Bulzoni 34 (2002) 1-2, 3-429 BLLDB Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 4 IDS Mannheim 1 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 2 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 11 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 1 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 5 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0