• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Automatische Übersetzung (15)
    • Maschinelle Übersetzung (8)
    • Englisch (5)
    • Fachsprache (5)
    • Terminologiedatenbank (5)
    • Deutsch (4)
    • Übersetzung (4)
    • Computerlinguistik (3)
    • Elektronische Datenverarbeitung (Fachsprache) (3)
    • Fachsprachenübersetzung (3)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

Sort by creator [A → Z] creator [Z → A] publishing year ↑ (asc) publishing year ↓ (desc) title [A → Z] title [Z → A] Advanced Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 21 1 Vergleichende Untersuchung von Terminologie-Extraktions-Tools : eine computerlinguistische Arbeit mit Englisch und Deutsch Saß, Ricarda. - Saarbrücken : Fachrichtung 4.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übersetzen und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 2004 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Internationalisierung von Software als Voraussetzung für die Lokalisierung Spitznagel, Irina. - Saarbrücken : Univ., Fachrichtung 4.6, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Probleme der Lokalisierung von Benutzeroberflächen mit Catalyst Sanna, Alexandra Maria. - Saarbrücken : Univ., Fachrichtung 4.6, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Vergleichende Analyse der beiden Übersetzungstools Corel CATALYST und Trados Translator's Workbench anhand der Übersetzung von Online-Hilfen (französisch-deutsch) Schmitt, Regina. - Saarbrücken : Univ., Fachrichtung 4.6, 2001 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Informationsmanagement für Dolmetscher : Anforderungen an spezielle Software zur Konferenzvorbereitung Rütten, Anja. - Saarbrücken : Univ. des Saarlandes, Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übersetzen und Dolmetschen, 2000 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 6 Software-Lokalisierung - eine Einführung oder: Was unterscheidet den Lokalisierer vom Übersetzer? Schumann, Britta. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übersetzen und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 2000 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 7 Testing the machine readable terminology interchange format (MARTIF) Schmitz, Klaus-Dirk; Reinke, Uwe. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 8 Untersuchung der Veränderung des Arbeitsablaufs in einem Übersetzungsbüro durch den Einsatz von "Translator's Workbench" Woltereck, Eva. - Saarbrücken : Univ., Fachrichtung 8.6, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 9 Vergleichende Untersuchung von Alignment-Tools Groß, Bettina. - Saarbrücken : Univ., Fachrichtung 8.6, 1998 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 10 Untersuchung der PC-basierten Übersetzung am Beispiel des T1 von Langenscheidt und Personal Translator Plus Pfeiffer, Sabine. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1997 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 11 Untersuchung von integrierten Werkzeugen am Übersetzerarbeitsplatz am Beispiel von Volkswagen Marmann, Karin. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1997 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 12 Untersuchungen zur Verständlichkeit von AECMA Simplified English Willaschek, Detlef. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1997 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 13 Terminologieerkennung in integrierten Übersetzungssystemen am Beispiel des Französischen Twents, Anja. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1997 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 14 Terminologiearbeit im nordischen Raum Hoggenmüller, Corinna. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 15 Terminologie- und Satzerkennung für Englisch und Russisch am Beispiel der Translator's Workbench von Trados Wargenau, Jens; Rösener, Christoph. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 16 Translation Memories als Komponente integrierter Übersetzungssysteme : eine Untersuchung anhand verschiedener Texttypen Brungs, Bettina. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 17 Sprachliche Gestaltung und Internationalisierung von Benutzungsoberflächen : erläutert an Beispielen aus dem Englischen, Deutschen und Italienischen Schlutter, Stefanie. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 18 Vergleichende Untersuchung von integrierten Übersetzungssystemen mit Translation-Memory-Komponente Spies, Christina. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1995 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 19 Integrierte Übersetzungssysteme Schüller, Thilo. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1995 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 20 Terminologieverwaltung unter Windows : eine vergleichende Untersuchung Seybold, Michael. - Saarbrücken : Fachrichtung 8.6, Angewandte Sprachwiss. sowie Übers. und Dolmetschen, Univ. des Saarlandes, 1995 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 21 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 21 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 0 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0