| 1 |
Intralingual translation from literary Chinese to literary Chinese in late Ming/early Qing vernacular stories
|
|
|
|
In: Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures (Online International Workshop) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254680 ; Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures (Online International Workshop), CRCAO, Centre de recherches sur les civilisations de l'Asie orientale, Paris (France); EPHE-PSL, Paris, France; Department of Foreign Languages and Literatures, University of Verona (Italy), Jun 2021, Paris, France ; https://knowl-lingtrans.sciencesconf.org/ (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Commentaries as nexus of information ; Commentaries as nexus of information: How transmitted classical texts carried sets of knowledge along with hermeneutics
|
|
|
|
In: Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518968 ; Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures, Rainier Lanselle; Barbara Bisetto, Jun 2021, Verona, Italy (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Commentaries as nexus of information ; Commentaries as nexus of information: How transmitted classical texts carried sets of knowledge along with hermeneutics
|
|
|
|
In: Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03518968 ; Dynamics of knowledge transmission and linguistic transformation in Chinese textual cultures, Rainier Lanselle; Barbara Bisetto, Jun 2021, Verona, Italy (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Tradução intralinguística, estratégias de equivalência e acessibilidade textual e terminológica ; Intralingual translation, equivalence strategies and textual and terminological accessibility
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Textos de divulgação sobre depressão : uma análise de definições inteligíveis com o aporte da linguística de corpus
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
IntraTexTT ; IntraTexTT: Intralingual Textual Transformation Tool (Online Tool in DH)
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02954429 ; 2020 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Analytical Study of Rhetoric Use in Works by Tayeb Salih and their Translation from Colloquial Sudanese into English
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
(A)bridging the Gap – A study of the norms andlaws in the intralingual translation of the novel And Then There Were None by Agatha Christie
|
|
|
|
In: LFE. Revista de lenguas para fines específicos [eISSN 2340-8561], v. 26 (1), p. 51-68 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
INTRALINGUAL TRANSLATION: A SIMPLIFIED VERSION OF THE ORIGINAL NOVEL DAVID COPPERFIELD
|
|
|
|
In: Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, Vol 4, Iss 2, Pp 353-357 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
(A)bridging the Gap – A study of the norms and laws in theintralingual translation of the novel And Then There Were None by Agatha Christie
|
|
|
|
In: LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Vol. 26, Nº 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Investigar en Traducción e Interpretación: Nuevos Enfoques y Perspectivas), pags. 51-68 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Organizational Crisis Communication Translated in the Networked Society
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
The Analysis of Interlingual and Intralingual Interference in Children’s Literature Translation Project
|
|
|
|
In: Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, Vol 18, Iss 2, Pp 223-238 (2018) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Leicht-Lesen-Übersetzungen und sozial perspektivierte Verständlichkeit
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
It may be copyrighted, but it still needs help: improving research questionnaires by means of intralingual translation
|
|
|
|
In: Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, Vol 53, Iss 0, Pp 167-181 (2017) (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Translating dialect embedded in Najdi proverbs into English ; Traducción al inglés de los dialectismos de los proverbios en Najdi
|
|
|
|
In: Dialectologia: revista electrònica; 2017: Núm. 19; p. 93-107 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Sottotitolazione intralinguistica e inglese ‘lingua franca’: strategie di mediazione audiovisiva
|
|
|
|
In: Lingue e Linguaggi; Volume 16 (2015) - Special Issue; 215-236 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
From défrichement to déchiffrement: the linguistic cultivation of rural France in the nineteenth century and the aftermath of traductologie
|
|
|
|
In: Territoires de la traduction ; https://hal.univ-lille.fr/hal-01465144 ; Ronald Jenn; Corinne Oster. Territoires de la traduction, Artois Presses Université, pp.55-78, 2015, 978-2-84832-205-6 ; http://apu.univ-artois.fr/Revues-et-collections/Traductologie/Territoires-de-la-traduction (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
The transposition of EU directives into British legislation as intralingual translation: a corpus- based analysis of the rewriting process
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
