Home
Catalogue search
Refine your search:
Keyword:
Terminologia (160)
Terminology (142)
Terminología (20)
Tradução (18)
Corpus linguistics (17)
Lingüística de corpus (16)
Lexicografia (15)
Translation (12)
Linguagem especializada (10)
Neology (10)
more
Creator / Publisher:
Finatto, Maria José Bocorny (12)
Universidade Estadual Paulista (UNESP) (9)
Bevilacqua, Cleci Regina (8)
Alves, Ieda Maria (7)
Costa, Rute (6)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació (6)
Araujo, Vera Maria Araujo Pigozzi de (5)
Krieger, Maria da Graça (5)
Maciel, Anna Maria Becker (5)
Abreu, Sabrina Pereira de (4)
more
Year
Medium:
Online (160)
Type
BLLDB-Access
Search in the Catalogues and Directories
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
AND
OR
AND NOT
All fields
Title
Creator / Publisher
Keyword
Year
Sort by
creator [A → Z]
'
creator [Z → A]
'
publishing year ↑ (asc)
'
publishing year ↓ (desc)
'
title [A → Z]
'
title [Z → A]
'
Simple Search
Page:
1
2
3
4
5
...
8
Hits 1 – 20 of 160
1
A fraseoloxía especializada : produtos fraseográficos e aplicacións ; Specialized phraseology : phraseographic products and applications
Bevilacqua, Cleci Regina
. - 2021
BASE
Show details
2
Glossário em libras dos nomes das empresas que compõem o polo industrial da Zona Franca de Manaus ; Libras Glossary of companies names in Manaus free trade zone industrial hub
Oliveira, Sebastião Reis
In: Revista GTLex; v. 6 n. 2 (2021): Número atemático; 495-522 ; 2447-9551 (2021)
Abstract:
O artigo é resultado das discussões entre profissionais intérpretes de Libras e colaboradores surdos do polo industrial de Manaus, onde identificamos a necessidade de material terminológico como fonte de pesquisa com o nome das empresas do polo industrial de Manaus. Trata-se de uma pesquisa de campo e descritiva com abordagem qualitativa. Como objetivo geral, temos: construir um glossário em Libras dos nomes das empresas que compõem o polo industrial da zona franca de Manaus, aliada aos objetivos secundários, que são: (a) Averiguar a existência de sinais das empresas; (b) Registrar os sinais das empresas; (c) Analisar os termos com uso instrumentos terminológicos; (d) Apresentar glossário de sinais à comunidade surda. Como resultados, após a construção do glossário, constatamos que os sinais-termo seguem uma ordem de construção com marcador de iconicidade com a logo marca da empresa, o uso das representações do alfabeto/datilologia, representações dos produtos fabricados nas empresas; além de construções fonológica, morfológica e sintática presentes nos sinais-termo. ; The article is the result of discussions among professional interpreters of Libras and deaf collaborators from the industrial hub of Manaus, where we identified the need for terminological material as a source of research with the names of companies in the industrial hub of Manaus. This is a descriptive field research with a qualitative approach. As a general objective, we have: build a glossary in Libras of the names of the companies that make up the industrial hub of the Manaus Free Trade Zone, together with the secondary objectives, which are: (a) To verify the existence of company signs; (b) Registering company signals; (c) Analyze the terms using terminological instruments; (d) Present glossary of signs to the deaf community. As a result, after the construction of the glossary, we found that the term signs follow a construction order with iconicity marker with the company's logo, the use of alphabet/ dactylology representations, representations of the products manufactured in the companies; in addition to phonological, morphological and syntactic constructions present in term-signs.
Keyword:
Estudos da tradução
;
Glossário
;
Glossary
;
Libras
;
Português
;
Portuguese
;
Terminologia
;
Terminology
;
Translation studies
URL:
http://www.seer.ufu.br/index.php/GTLex/article/view/62742
https://doi.org/10.14393/Lex12-v6n2a2021-6
BASE
Hide details
3
Il lessico della navigazione e delle maestranze nella Venezia del XIV-XV secolo. Studio a partire da alcuni zibaldoni marittimi
Borsato, Ester
. - : Universitat de Barcelona, 2021
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2021)
BASE
Show details
4
Equivalents in English for the term “reitor” in the university context ; Equivalentes em inglês para o termo “reitor” no contexto universitário
Boveto, Andressa Caroline Flamia
;
Zanette, Rosemary Irene Castañeda
In: Revista GTLex; v. 6 n. 2 (2021): Número atemático; 471-494 ; 2447-9551 (2021)
BASE
Show details
5
Fake News and Disinformation about Vaccines ; Fake news e desinformação sobre vacinas
Finatto, Maria José B.
;
Silva, Adriana da
;
Esteves, Francine Facchin
In: Revista GTLex; v. 6 n. 2 (2021): Número atemático; 345-394 ; 2447-9551 (2021)
BASE
Show details
6
Traducción especializada : propuesta de un glosario bilingüe (inglés-español) para estudiantes de ELE con intereses gastronómicos
Cruz Núñez, Jessica
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
. - 2021
BASE
Show details
7
Il lessico della navigazione e delle maestranze nella Venezia del XIV-XV secolo. Studio a partire da alcuni zibaldoni marittimi
Borsato, Ester
. - : Universitat de Barcelona, 2021
BASE
Show details
8
La terminología de la economía en los medios de comunicación: estudio léxico, lexicográfico y propuesta de lemario para la elaboración de un diccionario económico para el gran público
Piñol Martínez, Carolina
. - : Universitat Rovira i Virgili, 2021
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2021)
BASE
Show details
9
Reconhecimento de termos e de variantes denominativas a partir dos logs de pesquisa dos usuários da revista Análise Econômica: uma análise da variação no âmbito da Microeconomia
Santos, Isabel Cristina Pereira dos
. - 2021
BASE
Show details
10
Produção de conteúdo bilingue na arqueologia e museologia ; Bilingual approaches in archaeology and museology
Teixeira, André Miguel Ribeiro
. - 2021
BASE
Show details
11
Uma abordagem à terminologia do domínio da sexologia: identidade de género
Oliveira, Carlos Miguel Fortunato de
. - 2020
BASE
Show details
12
Terminological definition of the conceptual field of equations of mathematics ; Definição terminológica do campo conceitual de equações da matemática
Pinheiro D'Azevedo, Rodolpho
;
Vilarinho, Michelle Machado de Oliveira
In: Revista GTLex; v. 5 n. 2 (2020): Número atemático; 199-222 ; 2447-9551 (2020)
BASE
Show details
13
Neology and terminological formations in the intersection domains ; Neologia e formações terminológicas nos domínios em interseção
Luz Freitas, Márcia de Souza
In: Revista GTLex; v. 4 n. 1 (2018): Neologismos; 201-222 ; 2447-9551 (2020)
BASE
Show details
14
VoTec
Yamamoto, Márcio Issamu
In: Revista GTLex; v. 4 n. 2 (2019): Número atemático; ´228-253 ; 2447-9551 (2020)
BASE
Show details
15
Gamer speak : a case study of gaming terminology in Spain
Ducca Deharbe, Nadine Michelle
;
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
. - 2020
BASE
Show details
16
Brazilian cultural markers in translation : a model for a corpus-based glossary
Rebechi, Rozane Rodrigues
;
Tagnin, Stella Ortweiler
. - 2020
BASE
Show details
17
Um estudo do termo “cerâmica icoaraciense" ; A study of the term “cerâmica icoaraciense"
MORAIS, Elizabeth Conde de
In: https://periodicos.ufpa.br/index.php/nra/article/view/6294 (2020)
BASE
Show details
18
Terminology and Knowledge Representation: Ceramic Artefacts of al-Andalus
Almeida, Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de
. - 2019
BASE
Show details
19
Para uma metodologia da tradução do texto jurídico – proposta interdisciplinar
Courinha, Joana Araújo Carvalho Brazão
. - 2019
BASE
Show details
20
Detalhes do vestuário - análise e tradução de terminologia técnica
Silva, Helena Isabel da Costa Moura da
. - 2019
BASE
Show details
Page:
1
2
3
4
5
...
8
Mobile view
All
Catalogues
UB Frankfurt Linguistik
0
IDS Mannheim
0
OLC Linguistik
0
UB Frankfurt Retrokatalog
0
DNB Subject Category Language
0
Institut für Empirische Sprachwissenschaft
0
Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS)
0
Bibliographies
BLLDB
0
BDSL
0
IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik
0
IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung
0
IDS Konnektoren im Deutschen
0
IDS Präpositionen im Deutschen
0
IDS OBELEX meta
0
MPI-SHH Linguistics Collection
0
MPI for Psycholinguistics
0
Linked Open Data catalogues
Annohub
0
Online resources
Link directory
0
Journal directory
0
Database directory
0
Dictionary directory
0
Open access documents
BASE
160
Linguistik-Repository
0
IDS Publikationsserver
0
Online dissertations
0
Language Description Heritage
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik
|
Imprint
|
Privacy Policy
|
Datenschutzeinstellungen ändern